닫다=tette[닫다] 'tette': 네이버 노르웨이어사전 (naver.com) 거의 우리말 거대로입니다. 우리말을 라틴어로 표기해 보겠습니다. ‘닫다/dadda’ d가 t 로 변하면 바로 노르웨이어가 됩니다. 우연히 가능할까요? 스웨덴어는 어떨까요? 'täta': 네이버 스웨덴어사전 (naver.com) täta[퇴타] 역시 우리말 변음입니다.

알다=ane[아-나], vite[비타] 'ane': 네이버 노르웨이어사전 (naver.com) 우리말 ㅇ 은 ㅂ에서 왔고, ‘알다’의 종성 ㄹ 탈락 후 노르웨이어 ‘아-나’가 됩니다.

준비된 사람은 미래를 예측하고, 때로는 가진 지식을 토대로 예언합니다. 예측하다=predict, foresee, forecast, foretell 예측=prediction, forecast ‘예측(豫測)’이란 ‘미리 재다’입니다. 혹은 ‘미리 보다/헤아리다/알다 등’도 충분히 의미를 나타낼 수 있습니다. ‘미리’의 ㅁ의 ㅍ이 pre-입니다. 달리 ㅁ의 f 가 fore-입니다. ‘보다/재다/말하다’의 다양한 형태가 붙어 단어를 구성합니다, pre + dic + t 미리 + 말 + 하다 ‘말하다’의 ㅁㄷ 의 ㄷ 이 dict입니다. 미리 fore 보면 see=foresee 미리 fore 시선을 던지면 cast=forecast 미리 fore 말하면 tell =foretell 예상하다/예측하다=anticipate..

미래가 준비된 사람은 현실이 만족스럽고 행복합니다. 만족하다=be satisfied (with), feel satisfaction, receive satisfaction 만족시키다, 충족시키다=satisfy[새-티스파이] ‘만족(滿足)’은 우리말에 ‘넉넉하다’와 ‘(마음에)차다’입니다. ㅅㆁ에서 영어는 ㅅ-ㅌ 된 것이고, 우리말은 ㅅㆁ 이 ㅊ 되어 ‘차다’가 되고 한자어는 ‘충족(充足)’이 됩니다. content[칸-텐트]는 명사로는 ‘내용물’이고, content[컨텐-트]가 되면 ‘만족하는/만족하다’가 됩니다. ‘큰 텐트 안에 든 내용물에 만족한다’ 정도 외워도 되지만, con은 ㅅㆁ 의 ㆁ 의 ㄱ 으로 ten 은 ㆁ 의 ㄷ/ㅌ 으로 이해하면 됩니다. 결국 우리말 ‘넉넉하고, (마음에) 차다’입니다. ..

‘교류’와 ‘교류하다’의 티벳어 고찰  티베트어-한글 사전, 전재성 편저, 한국빠알리성전협회, 616쪽>>  སྤེལ་ རེས [pef re h/페 레]=교류 문자상 소리 표기:[spel-res], ㅅ 탈락 후 소리가 남은 경우입니다. ㅅㆁ에서 ㅅ-ㄱ 된 형태가 우리말 ‘사귀다’이고, 한자어 ‘사교(社交)’입니다. 여기서 티벳어는 ㅅㆁ 이 ㅅㅍ 되고 ㅅ이 소리가 나지 않은 경우입니다. ㆁ에서 ㄱ 된 것이 한자어 ‘교(交)’인 것입니다.  སྤེལ་ རེས་ བྱེད [pef re h yew/페 레 유]=교류하다 བྱེད는 동사형을 만드는 어미입니다.참고: 고조선문자3, 경진출판사, 허대동

티베트어-한글 사전, 전재성 편저, 한국빠알리성전협회, 615쪽>> ‘덮어 씌우다’의 티벳어 고찰 སྤུབ[pubh/풉]=의도동사> 덮다, 씌우다, 덮어 가리다, 엎어 놓다 문자 상 소리표기:[spub], 이 단어는 ㅅ 탈락 후 ㅍ 이 나오는 소리로 한자어 ‘폐(蔽)’에 해당합니다.   སྤུབ སྤུབས སྤུབས[spub-spubs-spubs], 동사형 ‘풉/སྤུབ ’이 먼저 나오고 수식하는 표현이 뒤에 있는 경우입니다. ㅅ은 ‘씌우다’이고, ㅍ 은 ㆁ에서 나온 표현입니다.  '씌우다': 네이버 국어사전 (naver.com)우리말 ‘씌우다’의 옛말이 ‘ᄡᅴ우다’이니 한자어의 경우는 ㅅ 앞의 ㅂ에서 ㅇ 이 나오고, ㅅ 다음의 ㅍ과 합쳐 ‘엄폐(掩蔽)/은폐(隱蔽)’가 될 수 있습니다. 티벳어는 ㅅ 다음..