출판대비정리작업2(우리말로된영어)(6)
-
6. 신체 -얼굴
3. 신체 부위-1 1. [눈-] noon [nuːn] n. ① 정오, 한낮(midday). ② 한창, 전성기, 절정(of). # 사람이 눈 eyes 을 떠고 있는 시간은 정오이고, 눈은 사람의 가장 중요한 부위이지요. 그래서 하루 24시간의 가장 중간을 [눈-]이라 하지요. 2. [입]lip[lip][�] n. ① a) 입술. b) (pl.) 입(말하는 기관으로서의), 말. c) 건방진[..
2007.07.08 -
5. 곤충
곤충 영어 정리 1.[나비]nobby : 아름다운 나비 그대로 귀족다운 뜻인데, 영국식 발음으로는 [노비]입니다. 정반대의 의미가 되지요. 사전에 속어라고 되어있는데 어느 정도 인지는 원어민이 아니니 모르겠습니다. You are nobby. [유 아..
2007.07.08 -
4. 어족 관계
4쪽 어족 관계: 한국어와 영어 간의 친족 관계 지금까지 영단어에 있는 한국어 가족 단어를 살펴보았습니다. 그 중 nan[낸]은 한국어에서 I 의 의미이고, 영어는 grandma(할매) 의 의미입니다. 다음 nun[난][넌]은 한국어에서 역시 I 와 you 의 의미이고, 영어는 [애-비]abbey 에 거주하는 여성 [애-�어] abbess를 통..
2007.06.28 -
1.가족-3
3쪽 1. 가족-3 5) [딸]과 [아들] 1. doll [dɑl, dɔ(ː)l][달][돌] n. 돌(여자 이름; Dorothy의 애칭). ⁂ doll [dɑl, dɔ(ː)l] n. ① 인형. ② 백치미의 여자; 매력적인 소녀[여자]; 매력있는 소년[남자]. ③ (속어) 깜찍한 것(여자). # 달에서 강음화 되면, 딸doll 이 되지요. 여자이름이기도 합..
2007.06.25 -
1. 가족-2
2쪽 1. 가족-2 4) [아이]가 있지요. 1. I [아이]: 나 ---> 영어권 사람들 자신이 아이라고 합니다. 제가 지어낸 것이 아니라 영어 이자 한국어입니다. 2. agar[??ːg?ːr, æ?g?r][아 - 가-] n. U ① 한천(寒天)(=a?gar-a?gar). ② 우뭇가사리류. # 아가 가 좋아하는 것은 ? ---> 한천 3. aisle[ail][아일] n. ① 【미국】 (좌석..
2007.06.24 -
1. 영단어안에 들어 있는 가족.
주의사항: 이 자료들은 출판을 위한 것입니다. 지적소유권이 있습니다. 2장: 우리말로 된 영어 1. 가족-1 1) 우리말 <할머님>은 [하-머님] homonym 동음이의어를 영어로 [하-머님]이라합니다. 동의어는 [시-너님]synonym, 반의어는 [앤-터님]antonym 라 합니다. 그러면 영단어 꼬리말 -onym[님]은 우리 한자의 어(..
2007.06.23