한국어=스와힐리어(138)
-
빛 광=물리카 mulika
https://dict.naver.com/swkodict/#/entry/swko/3e6e6170aa1344c78444484fd284a583 빛 광=물리카 mulika ㅂ이 ㅁ 된 것입니다. ㄱ 은 ㅋ 의 카, 혹은 종성 ㄼ , ㅀ 다음 ㅋ 이라 보아도 됩니다.
2021.11.13 -
leta[레타]=낳다[나타]
leta[레타]=낳다[나타] https://dict.naver.com/swkodict/#/entry/swko/91dc9d8ed7004dafae3ec0f6a8b2b938 ㄴ이 ㄹ 된 것, 완벽히 ‘타’ 음가는 같습니다. 그래서 러시아어 동사형에 ‘-트’로 나타나는 것은 우리말 ㅀ 의 ㅎ이 ㄷ 과 결합된 것임을 알 수 있습니다.
2021.09.12 -
물 =maji[마쥐]
물 =maji[마쥐] https://dict.naver.com/swkodict/#/entry/swko/61285b79dff741b38176ac75806a1faf 우리말 ‘ᄆᆞᆶ’이 풀어져 ‘말히’ -->‘마히’ -->‘마쥐’ 됩니다. 일어 ‘미즈’와 같게 되는 경우입니다. 설마 또 스와힐리어와 일어에서 한국어가 왔네 어쩌네 주장하실려고요?
2021.09.12 -
별, 빛나다
한국어와 스와힐리어 https://dict.naver.com/swkodict/#/entry/swko/55b0c129e59f43b886ff1894f5f85e30 별 =nyota[뇨타], sayari[사야리] 보기에는 한국어와 아프리카 스와힐리어는 완전히 다르지만, ㅵ에서 ㄷ이 ㄴ 되면 nyo-, ㅀ 은 ‘하’-->‘타’ 가 됩니다. sayari[사야리]는 ㅵ 의 ㅅ 인데 쉽게 말하자면, 영어 star 이고 한자어 ‘성(星)’에 해당합니다. ㅅㆁ에서 saya-, ㅀ에서 ri 가 됩니다. 그러면 ‘별’의 ㅂ 은 어디에 있을까요? 제가 찾았다 시피, ‘빛나다’ ‘반짝’이다에 있습니다. https://dict.naver.com/swkodict/#/entry/swko/3e6e6170aa1344c78444484fd2..
2021.09.12 -
바다 bahari[바하리]
dict.naver.com/swkodict/swahili/#/entry/swko/70d41c402bfc4eb1a4571059f14ee719 바다 bahari[바하리] 여러 대응 단어 중 백미라 할 수 있습니다. 비록 외래 차용어지만, ㅂㅎ에서 우리말 '바할'-->'바랄'/'바닿' 바할--->바하리 bahari 언제나 -흘이 있다는 것을 알 수 있습니다. 힌두어 dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/7c8d33eb9f284af2876e0d17ece1ba5b 바흘 , 역시 그대로지요? 바다 해(海), '흘' 부분이 '해' 입니다.
2020.10.20 -
불에서 ㅁ 의 moto[모토]
dict.naver.com/swkodict/swahili/#/entry/swko/1e19f2e08ccd42f78b9ef031630f4c71 불에서 ㅁ 의 moto[모토] 이미 ㅂ 에서 ㅁ 되는 경로를 많이 살펴 보았습니다. '블흐' 로 늘어지고 '보호'--->'모토' 가 됩니다. '모토'에서 '블흐' 나 '븛'이 되기는 힘듭니다. 빽빽할 밀(密) ㅄ굴의 꿀 밀(蜜) 보다--->일어 미루, 미마스 바다의 서양제어 와 러시아어 '모레'
2020.10.20