한국어=헝가리어(36)
-
집 공부
‘보금자리에 보금하다’ 아닙니다. ‘보금자리에 깃들다’ 입니다. ㅂ 탈락하면 ㄱ 의 ‘금’, ‘깃’, 동사로서 ‘깃들다’가 나오게 됩니다. 집을 세는 단위 ‘채’의 옛말 ‘좌’ 인데 ㅺ/ㄱ에서 ㅈ된 것입니다. 제주 방언이 ‘거리’인데 바로 ㄱ 이 나타납니다. 한자어 ‘동(棟)’은 ㄱ 의 ㄷ입니다. 우리말 ㄱ은 한자어 가(家)외 전 세계어 ㄱ의 원조입니다. ㄱ 은 ㄷ 이니 ‘둥지’가 되는 것입니다. 영어 nest 는 ㄱ이 ㄴ 된 것입니다. ‘보금’의 ㅂ 이 ㅎ 되어 house 가 되는 것입니다. ㄱ이 ㅈ 되어 ‘집 주(宙)’인 것입니다. 이런 공부 후 헝가리어를 봅시다... https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/99af23aef2e243a2b26b37cf0689c..
2021.08.22 -
말/말씀=beszéd[베세드]
말/말씀=beszéd[베세드] https://dict.naver.com/hukodict/hungarian/#/entry/huko/af20375130ce46399f39562d4a2e87e9 이제 우리말 ㅁㅅ 이 헝가리어 ㅂㅅ 과 대응된다는 것을 알 수 있습니다. 우리 고대어가 ㅴ/ㅵ 이니 ㅺ/ㅼ 이 sz 로 나타났다고 보면 굉장히 오래된 고어를 헝가리어도 가지고 있습니다. 물론 우리말 ㅁㅅ에서 ㅂㅅ 될 수도 있습니다. 우리말 ㅁ에서 ㅎ 되었다가 ㅂ 되었는데, 결국 고대 우리말 ㅴ/ㅵ 의 ㅂ과 같아진 것입니다.
2021.08.17 -
해와 달 설명
해와 달 설명 그냥 외향적으로는 우리말과 헝가리어가 같지 않지만, 안에 들어 있는 변음을 보면 우리말 파생어임을 알 수 있습니다. https://dict.naver.com/hukodict/hungarian/#/entry/huko/25aebced495b489ca0e6b6965c636642 1. 해, 하루=nap[낲] ㅎ이 ㄴ 됩니다. 이는 우리말 중에 의미 분화해서 '낮'이 되는 경로입니다. 서양에서는 ㅎ이 ㅅ 되어 sun 되는 것입니다. https://dict.naver.com/hukodict/hungarian/#/entry/huko/5326b235687349f081b85816443c6c5b 2. 달=hold[홀드] 달 앞에 ㅂ 있었으니, ㅂ/ㅂㅎ 에서 ㅎ 이 되는 것입니다. 종성 ㅀ 에서 -ld 되는 ..
2021.07.02 -
말이 로인 이유는?
https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/58363a1b86004e449cbe7808ee8289cc 말=lo[로] 종성 ㅀ 의 ㄹ 만 남아 '로'가 됩니다. 한자어에 '배 리(梨)'와 같은 현상이고, run 처럼 r로 시작하는 영단어도 주로 이런 방식으로 만들어진 단어들입니다.
2021.07.01 -
소가 왜 말일까요?
소가 왜 말일까요? https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/0f537d04f28842d7b5e10dea08527c3e malha[말하] 헝거리에서 '소'를 '말하'라고 하는데, 종성 ㅀ 이 그대로 남아 늘어졌습니다. 그런데 ㅅ 은 안 보입니다. ㅄ/ㅁㅅ 이었으니, ㅅ은 한국어에, ㅂ/ㅁ 은 헝가리어에, ㅇ 은 한자어 우(牛)가 되는 것입니다. 그래서 원래는 ‘ᄡᆞᆶ’이 ‘소’의 고어였다는 것을 알 수 있습니다.
2021.07.01 -
바다=tenger[덴게르]
https://dict.naver.com/hukodict/hungarian/#/entry/huko/f5023af36629424290e1e57c947537aa 바다=텐게르 tenger 바다의 ㅂ 이 ㅎ된 후, ㅌ 된 것입니다. 밣-->발흘-->할글/흔글--> 텐글-->텐게르 이것은 범이 호(虎)를 거쳐 일어와 영어 tiger 가 된 경로입니다. 그래서 몽골어 하늘=텐게르, https://dict.naver.com/mnkodict/mongolian/#/entry/mnko/be6aad3f576849ea91b5134e48c518b9 한자 텐공/천공(天空) 의 소리와 같게되는데, 다시 말하지만, 몽골이 중국에 영향을 받아 '텐게르'라 했을까요? 하늘 조차 남의 소리를 빌려 쓸 그런 민족이 어디 있습니까?
2021.06.12