한국어=헝가리어(36)
-
bugyborékol[부기보레콜]=부글부글 끓어오르다
bugyborékol[부기보레콜]=부글부글 끓어오르다 'bugyborekol': 네이버 헝가리어사전 (naver.com) 역시 우리말 ㅂ-ㄱ이 그대로 나타난 표현입니다.
2023.01.13 -
보다 고찰
보다=nez, lat, belat https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/b03b77627dbd4f3d8c4c41b30d495b8a ‘보다’를 검색하면, nez 와 lat 가 나옵니다. nez 는 ‘눈’에 해당합니다. lat [라트]는 ‘보다’가 아닌 듯 보이지만, belat[베라트]형 태로 ‘보다’를 의미합니다. 결국 be-가 빠짐 형태가 lat입니다.
2021.12.13 -
말/말씀=nyelv [녧], mond[몬드]
말/말씀=nyelv [녧] 언듯 보기에는 전혀 다르지만, 이제 다 이해할 수 있습니다. ㅄㄱ/ㅁㅅㄱ 의 ㄱ 은 '가라사되....' ㄱ이 ㄴ 됩니다. https://dict.naver.com/hukodict/hungarian/#/entry/huko/075b61bf0517437184417381d2c18a78 종성 ㄼ 은 정확히 lv 으로 가지고 있습니다. https://dict.naver.com/hukodict/hungarian/#/entry/huko/e6e2fe9e7047450a879a4a2a1e240358 그래서 바로 mond[몬드]가 '말하다'로 정확히 나옵니다.
2021.12.12 -
비슷하다=hasonlit[하손리트]
비슷하다=hasonlit[하손리트] https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/0b03f3c4c05e436098af8bd03aea7f3c 이제 헝가리어도 깨달을 수 있습니다. ㅂ이 ㅎ 되어 ‘비슷’이 ‘하손 hason-’, ‘-하다’ 부분이 ‘-lit’ 됩니다.
2021.12.11 -
헝가리어 csillag[질라그]
헝가리어 csillag[질라그] https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/6701abcfd00d4bedb52d86f421557e90 ㅄ 이 cs-로 변한 정도입니다. 그러면 ㅂ 은 어디에서 찾으면 되지요? 반짝반짝 이지요. https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/92740c507db54ff392d3a1d58e8a6622 villog[빌로그] =반짝반짝 ‘볋’ 이 정확히 풀어져 billoh -->billog-->villog 됩니다.
2021.09.10 -
새가 날다, '마달' 고찰
새의 헝가리어 madar[마달] 고찰 https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/e5b912569643454b93d3967184c28bff 한국어 ‘새’, ㅅ 이 ㅈ 되어 한자어 ‘조(鳥)’, 영어는 bird 는 우리말 앞의 ㅂ 이라면, 헝가리어는 이제 그 의미를 알 수 있습니다. ㅅ 이 빠진 단어로 원래는 masdar 이었습니다. 우리말 ‘새가 날다’는 ㅻ 되기전 ㅼ 이었습니다. 그래서 일어는 ㄷ의 ㅌ 의 ‘토리’인 것입니다. ㅵ에서 ㅯㄷ 다음 ㅅㄷ은 ㅻ 되어 우리말 ‘새가 날다’, ㅁㄷ 은 헝가리어 ‘마달’입니다. 완벽한 입증이지요. https://dict.naver.com/dekodict/#/entry/deko/a4673d8cfbc34083b2fdbdb4bee7..
2021.08.22