한국어=페르시아어(127)
-
담 벽=دیوار [디발/divar]
담 벽=دیوار [디발/divar] https://dict.naver.com/fakodict/persian/#/entry/fako/af7a92c052884ab88076077c0b5c7bc2 우리말 ‘담’은 ‘닯’에서 ‘닮’ 된 후 ‘담’이 됩니다. 종성 ㅂ 이 늘어지면서 ‘블’ 되니 우리말 ‘달블’에서 종성 ㄹ 탈락 후 나타난 모습입니다.
2021.12.11 -
단지=دیزی [디지/ dizi]
단지=دیزی [디지/ dizi] https://dict.naver.com/fakodict/persian/#/entry/fako/3feef25dcea347b09d3c6fbb5c294362 우리말 ‘단지’에서 종성 ㄴ 이 생략된 정도입니다.
2021.12.11 -
뿌리=본 bon
뿌리=bon[본] https://dict.naver.com/fakodict/persian/#/entry/fako/07c127471df24081bac3f1e7d99b1153 우리말 ‘불휘’의 고어는 ‘불뷔/붋’이었는데, 한자어가 ‘불’에서 ‘본(本)’이 되 듯 페르시아어도 완전 동일한 بن [bon[/본]이 됩니다. ‘뿌리/근본/바닥’이니 ‘바닥’의 ‘본’이기도 합니다. 한정가 ‘불’에서 ‘본(本)’이 되 듯 페르시아어도 완전 동일한 bon[본]이 됩니다.
2021.12.11 -
임금=lugal[루갈]
https://en.wikibooks.org/wiki/Sumerian/Grammar/Lesson_One_-_The_Plural_Marker 임금의 우리 옛말은 '님금'입니다. https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/5701b2130bbe4f42bec34b4db2fd6738 '님금'의 원래 표현은 '닓긃'이고 ㄼ 이 ㅁ 되어 '님금' 됩니다. ㄴ이 ㄹ 되어 lu- 긂 에서 ㅁ 은 한국어에 ㄹ 은 슈메르어에 나타납니다. -gal ㄱ은 ㅋ 되어 king 이 됩니다. 한자어는 ㅂㄴ 이 ㅇ 되어 왕(王) ㄱ이 군(君) 됩니다.
2021.12.10 -
슈메르 집=에 e
슈메르 집=에 e http://sumer.grazhdani.eu/index.php 우리말 '보금자리'의 ㅂㄱ 이 모두 생략되어 ㅇ 된 것입니다. https://ja.dict.naver.com/#/entry/jako/dc4b4a247d004fe99504335df0720d7c 비유 하자면, 일어 '이에'에 해당합니다.
2021.12.10 -
슈메르 bad [받]=바람 벽(壁), wall
http://sumer.grazhdani.eu/index.php 슈메르 bad [받]=바람 벽(壁), wall 역시 우리말, 한자어, ㅂ 그대로 입니다.
2021.12.10