기조치/조치/셰=세로

기조치/조치/셰=세로

 

'기조치': 네이버 국어사전 (naver.com)

 합용 병서 ㅺ에서 ㅅ은 ‘세로’가 되고, ㄱ은 ‘기조치’가 되고, ㄱ 탈락 후 ‘조치’가 됩니다. 합용 병서 이치를 모르면 ‘기조치/조치’가 ‘세로’라는 것을 알기 어렵습니다.

 

영어 단어는 vertical line이 됩니다. 한자어는 ‘세로 종(縱/從)’이니 ㅅ이 ㅈ 되어 나타난 것으로 우리말 ‘조치’의 ㅈ에 해당하고, 역시 우리말 ‘셰’가 먼저임을 알 수 있습니다.

 

일어 단어는 たて/縱[타테]라고 하니 우리말 ㄱ에 상대하는 ㄷ의 ㅌ인 것입니다.

 

독어 단어로 ‘수직의/수직선’ 뜻의 단어는 senkrecht[젠크레히트]로서 ㅅ/ㅈ이 초성 된 것입니다.

 

힌두어 단어로 ‘길이/높이/세로’를 लंबाई[람바이]라고 하니 ㅺ이 ㄹ 되어 나타난 것입니다.