하늘이 티벳어로 [남]인 이유 고찰

하늘이 티벳어로 [남]인 이유 고찰

 

 

앞에서 하늘은 원래 ‘ㆅ’에서 출발했다고 말씀드렸습니다. 즉 ‘ᅘᆡᆶ’이란 하늘, 해처럼 크고 높고 밝고 깊어서 삼라만상에 다 붙입니다. 우리 말 ‘크고 높고 깊다’의 ‘하다’이고, 동사형 혹은 명사형을 만드는 ‘ᅘᆡᆶ’인데 동사형은 늘어져 ‘힐후다’가 됩니다. 영어 sky 의 경우는 ㆅ 이 ㅅㅋ 된 경우입니다.

 

ㅴ에서 ㅂ과 ㅺ 으로 분리 된 후 ㅂ 은 ㅎ의 heaven, ㅺ 은 ㅅㅋ 되어 sky 라 해도 되는데, ㅴ/ㅵ 이 원래는 ㆅㅎ에서 나타난 것이니 마찬가지 결론이 됩니다.

 

 

 

그러면 티벳어를 보겠습니다.

 

<<티베트어-한글 사전, 전재성 편저, 한국빠알리성전협회, 581쪽>>

 

 

གནམ[ nam f/ 남 f ]=하늘, 공중, 날씨

문자 상 소리 표기 [  gnam/ ㄱ남]

 

우리말 최고 고어인 ‘ᅘᆡᆶ/ㆅᄒᆡᆶ’에서 ㅎㄴ의 ‘하ᄂᆞᆶ’ 되는데, 티벳어는 ㄱㄴ 의 ‘가ᄂᆞᆶ’-->‘가남’ 된 후 문자로 ㄱ 남고 소리는 ㄱ 탈락 된 것입니다.

혹은 우리말 ‘하ᄂᆞᆶ’ 다음 ㅎㄴ이 ㄱㄴ 되어 ‘가ᄂᆞᆶ’-->‘가남’ 되었다고 해도 상관 없습니다.

 

이렇게 ㆅ 이 ㅅㅋ 되면 영어 sky 이고, ㅎㅁ 되면 독어 Himmel[힘멜]이고, ㅅ만 나타나면 일어 ‘소라’, 한자어는 ㅌ 되어 ‘텐’-->‘천(天)’이 되는데, ㄱㄴ 되고 ㄱ 생략된 것이 티벳어 གནམ[ nam /남 ]입니다.

 

 

----------------------------------------------

 

추가) Bard 에서 추가했습니다.

 

하늘의 티벳어가 뭐니, 발음은 영어로마자로 적어줘.

 

 

티베트어로 하늘은 "gnam"(갬)입니다. 영어로마자로 적으면 "nam"이라고 표기합니다. 발음은 "남"과 비슷합니다.

 

예를 들어, 티베트의 유명한 호수인 "남초"(갬초)는 "하늘호수"라는 뜻입니다.

 

다른 티베트어 단어에도 "nam"이 들어가는 경우가 있습니다. 예를 들어, "nam thar"(갬타르)는 "하늘나라"라는 뜻이고, "nam mkha"(갬카)는 "하늘 공간"이라는 뜻입니다.

 

 

 

티벳 문자로도 적어줘.

 

 

알겠습니다. 티베트 문자로 적으면 다음과 같습니다.

 

༄༅། །གནམ།

첫 번째 글자 "༄༅། །"는 보통 티베트어 문장의 시작을 나타내는 문자입니다. 두 번째 글자 "གནམ།"가 바로 "하늘"을 뜻하는 단어입니다.

 

티베트 문자는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽습니다. "གནམ།"는 위에서 아래로 읽으면 "gnam"입니다.

 

혹시 다른 티베트어 단어를 알고 싶으신가요?