바라다 =haluta, mieliä, pyytää
2021. 1. 30. 21:34ㆍ한국어=핀란드
바라다 =haluta, mieliä, pyytää
dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/78187cac60bc49e6b172e341a9b26f76
ㅂ이 ㅇ 되면, 바랄 원(願)이 됩니다.
ㅂ이 ㅍ 되면 핀란드어 pyytää[피타]가 됩니다.
ㅂ이 ㅁ 되면, mieliä[미리아]가 되고, ㅂ/ㅂㅎ 이 ㅎ 되어 haluta[하루타]가 됩니다.
바다의 ㅂ/ㅂㅎ이 한자어 해(海)가 되는 원리입니다.
참고로 독어는 wollen[볼렌], wünschen[뷘쉔]이라 하는데 역시 영어 want, wish 가 나오게 됩니다.
좀 더 세부적으로 독어를 보면, '발ᅘᆡᆶ'에서 발은 wün이고, ᅘᆡᆶ에서 schen이 됩니다.
'한국어=핀란드' 카테고리의 다른 글
| 꾸미다=sisusta[시수스타] 복습 (0) | 2021.01.31 |
|---|---|
| 빛나다/비치다=paista[파이스타], 빛=paiste[파이스테], valo[바로], säde[쇠데] 복습 (0) | 2021.01.30 |
| 씻다 재 복습 (0) | 2021.01.30 |
| 말하다 (0) | 2021.01.30 |
| 그림 그리다 (0) | 2021.01.30 |