씻다 재 복습
2021. 1. 30. 20:01ㆍ한국어=핀란드
씻다
ko.dict.naver.com/#/entry/koko/123b2e8883c043a9b1e5fc6477bc4d7a
우리 옛말은 ‘싯다/ᄡᅵᆺ다’로 나타납니다.
blog.daum.net/daesabu/18322579?category=153
ㅄ 이 ㅍㅅ 이 되니 핀란드어 ‘pestä[페스타]’로 남아 있는 것입니다.
동의어 ‘peseytyä[페세이탸]’를 보면, ‘씻다’의 종성 ㅅ 이 사라진 후 sey 의 y 로 남은 것을 알 수 있습니다.
또 다른 동의어 ‘siivota[시보타]’를 보면, ‘씻다’ 이전의 ‘앃다/씨하다’에서 ‘하다’ 부분이 ‘보타 vota’ 된 것입니다.
'한국어=핀란드' 카테고리의 다른 글
빛나다/비치다=paista[파이스타], 빛=paiste[파이스테], valo[바로], säde[쇠데] 복습 (0) | 2021.01.30 |
---|---|
바라다 =haluta, mieliä, pyytää (0) | 2021.01.30 |
말하다 (0) | 2021.01.30 |
그림 그리다 (0) | 2021.01.30 |
숨이 다하다, 죽다 (0) | 2021.01.30 |