6. 쌓다/포개다/동개다 와 허물다/무너뜨리다

6. 쌓다/포개다/동개다/겹치다 와 허물다

 

 

1)

쌓다의 기본단어는 pile 인데, 이것은 우리말 '포개다'의 '포' 입니다.

가지런히 쌓은 것을 stack 이라 하는데 쌓다의 ㅅ, 동개다의 ㄷ 이 결합된 것입니다.

쉽게는 ㅅㄷ 의 stack 입니다.

 

 

옛말은 '포가이다' 이니

https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/368488cc95d04517b42b0bfdf94164e1

 

'포가히다'가 원말입니다. ㅎ 의 heap 이 됩니다.

 

개다라고도 하는데,

영어로는 gain, cumulate 가 됩니다.

 

포개다의 ㅍ은 원래 ㅂ 이니, bank, build 가 나오게 됩니다.

ㅂ 에서 f 로 fold.

 

우리말은 '불어나다' 정도로 추정할 수 있습니다.

 

행사가 겹치다는 ㄱ 의 clash

 

 

2) 허물다/무너뜨리다 =knock down, pull down, tear down, demolish

 

 

허의 ㅎ 이 ㄷ으로 de-

초성에 맞추어 떼어 de-라고

해도되고,

물다에서 molish 입니다.

 

 

그래서 '허믏' 이 원어입니다.

 

 

허 가 생략되고, 믏에서 무너뜨리다.

무너 가 빠지고 down 이 됩니다.