필수적인 =vital 'vital': 네이버 영어사전 (naver.com) 반드시 필(必), 우리말 반드시 의 ㅂ-ㄷ 이 ㅂ -ㅌ 되어 vital[바-이탈/바-이달/바-이럴] '바이달'의 경우 우리말 '반드시'의 ㅂ-ㄷ 으로 다시 돌아온 것입니다. ㅂㄷ 이 ㅍ 되어 한자어 '필(必)'된다는 것을 알 수 있습니다. ㅂㄱ 에서 우리말은 '꼭'이 되는 것입니다. 우리말, 한자어, 영어까지 잘 이어진 단어입니다. 'きっと': 네이버 일본어사전 (naver.com) 일어는 きっと[킷또]인데, 우리말 '꼭'에 대응하는 단어인 것입니다.

1-1. '믿음'을 지키면 서로 행복하고, '신뢰'는 모두를 행복하게 합니다. (tistory.com) 1-2) 믿음은 사람이 산 위에 설 수 있고, 폭풍이 부는 바다 위를 걸어갈 수 있게 합니다. 파파고 번역 1. 사람은 ‘믿음’을 배신하면 짜증이 나고, ‘추정’과 ‘추론’이 틀려도 짜증이 납니다. People get annoyed when they betray "belief," and they get annoyed if "presumption" and "inference" are wrong. [피펄 겟 어노이드 웬 데이 빗레이 빌리프, 언드 데이 겟 어노이드 이프 프리점프션 언드 인퍼런스 아 롱.] 2. 사람은 '믿음'을 지키면 서로 행복하고, '신뢰'는 모두를 행복하게 합니다. People are ..

부들부들/벌벌 떨다 འདར [darv/ 달 v]=떨다, 덜덜 떨다, 부들부들 떨다, 와들와들 떨다 문자상 발음은 ‘adar/아달’ 인데 이 음가는 우리말 ‘와들’ 그대로이고, ㅳ에서 ㅇㄷ 되고, ㅇ 탈락 후 ‘달’로만 현 티벳어에 소리납니다. 즉 우리말 ‘떨다’와 같은 ㄷ 초성이 된 것인데 우리말 ‘달달/덜덜 떨다’의 ㄷ 음가 그대로 나타납니다. འདར་ ཁྲུག་ ཁྲུག [darv thug f thuh / 달 툭 투ㅎ]=부들부들, 와들와들, 떠는 모양 문자 상 발음은 ‘adar khrug khrug/ 아달 ㅋ룩 ㅋ룩’인데 kh 가 현대어는 th처럼 소리나게 됩니다. 우리말로 말하자면, ‘와들 덜덜’에서 ㄷ이 ㅌ 되어 ‘와들 떨떨’ 정도에 해당되는 것입니다. འདར་ འཁྲུག་ འཁྲུག [ darv..

བཀུ [ku f / 쿠 ㅍ] [ བཀུ བཀུས བཀུས ] =오랫동안 끓이다, 끓이다 -한글 사전, 전재성 편저, 한국빠알리성전협회 , 70쪽>>  문자상 발음 표기 ‘bku/ㅂ쿠’인데 ㅂ이 탈락 후 현재 ‘쿠’만 남았습니다. 우리말 ‘끓다/끓이다’의 ㄱ이 ㅋ 된 것입니다. [       ]안의 표현은 ‘bku/ㅂ쿠 bkus/ ㅂ쿠ㅅ bkus/ ㅂ쿠ㅅ’인데 bku가 동사로 와 있고, 뒤에 부사가 붙는 것으로 우리말로 치자면, ‘끓다/ 보글 보글’인 것입니다.  우리말 ‘보그ퟛ/보글’이 ‘ㅂ쿠ㅅ’ 되거나 ‘ㅂ쿠’ 되고 현 발음에는 ‘쿠’로만 남았다는 것을 알 수 있습니다.   또 다른 단어를 하나 더 보겠습니다. སྐོལ [köf/쾨 f] [བསྐོལ བསྐོལ སྐོལ]=끓이다, 삶다-한글 사전, ..

1. ‘믿음’을 배신하면 짜증이 나고, ‘추정’과 ‘추론’이 틀려도 짜증이 납니다. ‘믿음’을 배신하면 짜증이 나고, ‘추정’과 ‘추론’이 틀려도 짜증이 납니다. (tistory.com) 1-1, '믿음'을 지키면 서로 행복하고, '신뢰'는 모두를 행복하게 합니다. '신뢰': 네이버 영어사전 (naver.com) 신뢰=trust (in), faith (in), confidence (in) 신뢰하다=have faith, have confidence 고대 영어로는 원래 우리말 처럼 '신뢰 + 하다=faith have, confidence have' 도 가능했습니다. 형용사형: 믿을 수 있는 =trusty, reliable, dependable, faithful, loyal, steady

'compel': 네이버 영어사전 (naver.com) compel =강요하다, 강제하다 com- =강하게 pel=몰다, ~하게 만들다 강요=compulsion 'compulsion': 네이버 영어사전 (naver.com)