한국어핀란드어비교 (218)
-
옳다
옳다 = oikea[오이캬]right, correct, proper, real, true, accurate(형용사) 부사 aivan[아이반] right, quite, very, all, exactly, perfectly --->올바르게
2017.11.17 -
물이 흐르다.
물이 흐르다. 원어는 'ㅅ믏이 ㅅ믏다/ㅅ믈흐다'. Water flows. Vesi virtaa. [베시 비르타] 물--->베시 흐르다-->비르타 힌두어) पानी बहता है। [paanee bahata hai] [파니 바하타 해] 흐르다-->바하타 , ㅎ 에서 ㅂ 으로 몽골어) Усны урс..
2017.11.17 -
쏟다
쏟다 syytää[슈타]push out, pour, unloose, belch out, pour out, pump out syöstä[슈스타] =plunge, throw, spew, spew out, pour, pour out 거의 그대로입니다. syöstä[슈스타]=shoot =발사=ㅂ소다
2017.11.17 -
뿜어내다
ponnahtaa[폰나흐타] = spring, rebound, bounce, jump, bound 뿜어내다
2017.11.17 -
핀란드?
핀란드 즉 한땅, 하늘 나라, 한국 헝가리, 캐나다 등과 같은 의미
2017.11.17 -
혀다, 끌다, 베다
우리말 끌다의 '혀다' vetää[베타] pull, drag, draw, withdraw, run, pull back ㅎ 의 변음 ㅂ
2017.11.17