한국어=스웨덴어(181)
-
구름---> moln[몬]
구름---> moln[몬] https://dict.naver.com/svkodict/swedish/#/entry/svko/5a23063a5987465da4151d525ab52f53 네이버 스웨덴어사전 네이버 스웨덴어사전 서비스, 스웨덴어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 스웨덴어 문자입력기, 스웨덴어 발음 제공 dict.naver.com ㅁㄱ에서 ㅁ 은 moln, ㄱ은 구름, cloud 우리말에서 ㅁ 은 뭉게구름....
2020.03.31 -
ㄱ돼지---->gris[그리스]
ㄱ돼지---->gris [그리스] https://dict.naver.com/svkodict/swedish/#/entry/svko/7a6635381e5b4239a5b58fa2536d67ca 네이버 스웨덴어사전 네이버 스웨덴어사전 서비스, 스웨덴어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 스웨덴어 문자입력기, 스웨덴어 발음 제공 dict.naver.com ㄱㅎ--->ㄱㄷ --->ㄱ 생략 돼지, 돈(豚) ㄱㅎ--->ㄱㄹ =gris ㄱㅎ---> ㅈ=저(猪) ㄱㅎ--->ㄱㅂ-->ㄱ 생략 ㅂ이 ㅍ, pig
2020.03.31 -
암소--->코사 kossa
암소--->코사 kossa, ko 영어 cow + 소 ox=kossa ssa 부분이 '소' 입니다. https://dict.naver.com/svkodict/swedish/#/entry/svko/a9c0ae30ea1a4e6e80b37c4b2731dfe5 네이버 스웨덴어사전 네이버 스웨덴어사전 서비스, 스웨덴어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 스웨덴어 문자입력기, 스웨덴어 발음 제공 dict.naver.com 우리말 그대로입니다. 암컷이란 의미로 ko 를 사용했습니다. 그래서 우리말 암컷의 고어도 '감컷' 이었다고 보는 것입니다. 한자어 자 ㄱㅎ이 ㅈ 되었다고 봅니다. https://hanja.dict.naver.com/hanja?q=%E3%B9%80&cp_code=0&sound_id=0 '㹀..
2020.03.31 -
(암) 말------>märr[말]
(암) 말------>märr[말] https://dict.naver.com/svkodict/swedish/#/entry/svko/7f834adc618842c7a1e7626310b5def8 네이버 스웨덴어사전 네이버 스웨덴어사전 서비스, 스웨덴어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 스웨덴어 문자입력기, 스웨덴어 발음 제공 dict.naver.com 고대어 '맗 marh' 에서 märr, 현재 우리말 '말'과 같지요. 좀 더 정확히는 ᄆᆞᆯ’ 입니다. https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/be34cbc61ef04ed8bb5c3bfa40a636a4 현대음으로 치자면, 몰에 가까운 말입니다. 그래서 말을 몰다라고 합니다.
2020.03.31 -
바꾸다--->variera, vända
바꾸다--->variera, vända variera[바리에라] https://dict.naver.com/svkodict/swedish/#/entry/svko/8a1a94a521674ec3a83960ae49a65c91 vända[뵌다] https://dict.naver.com/svkodict/swedish/#/entry/svko/5036b3d454e8442a8695572f18ee44a8 네이버 스웨덴어사전 네이버 스웨덴어사전 서비스, 스웨덴어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 스웨덴어 문자입력기, 스웨덴어 발음 제공 dict.naver.com ㅂ은 v ㅀ에서 ㄴㄷ 되어 현재 우리말 동사 -다 와 같은 것입니다. 영어는 vary, convert ㅁ 으로는 morph, modify
2020.03.31 -
빛나다, 번쩍거리다---->blixtra[블릭트라]
빛나다, 번쩍거리다---->blixtra[블릭트라] https://dict.naver.com/svkodict/swedish/#/entry/svko/8dcc8f64e2ca4eaf9be19c8ba8e2a2c8 네이버 스웨덴어사전 네이버 스웨덴어사전 서비스, 스웨덴어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 스웨덴어 문자입력기, 스웨덴어 발음 제공 dict.naver.com 빛 의 고어 빓 이 blix 으로 남아 있는 것을 알 수 있습니다.
2020.03.31