정음 소설 회화-2

 

정음 소설 회화-2

# 이 글은 회화를 위한 소설입니다.

1. 그는 나를 이해할 수 있을까?

2. Can   he understand me?

  [캔    히   언더스땐-미 ~ ]

  할 수 있을까/  그/  이해하다  /  나를?

3. 彼は私を理解できますか？

  [카레와 와타시오 리카이데키마스까]

* 카레 먹는 그.

* 이해[理解]-[名・하다自] りかい。[리카이]

4.  他能   理解   我  吗？ ( 타 능 리해 아 마? ).

  [ 타 능 리지에  워  마]

5. (독)Kann er mich verstehen?

[   칸   에어 미히 베어쉬텐]

  * 독어에서 원형동사는 제일 뒤로 갑니다.

  * verstehen = 이해하다

 

6.(불)Peut-il me comprendre ?

7.(에스파냐)¿Me puede entender él?

8.(이탈)Può capirme?

9. (네덜)Kan hij mij begrijpen?

10.(포르투칼)Pode entender me?

11.(러)Он может понять меня?

12.(노르)Kan han forstår meg ?

# 이 번역에 주소 www. freetranslation.com/를 이용하였습니다.

초벌번역이라 틀릴 수 있습니다.