배 리(梨)의 정체

배 리(梨)의 정체

 

리(理, 里, 履, 籬)등, 거의 모든 ‘리/루/람’등 한자어의 정체가 밝혀 집니다. ‘배’의 원어는 ‘배ퟛ’이니 ㅂ이 ㅍ 되어 pear 됩니다. ㄹㆁ 중 ㄹ만 있는 경우입니다. 우리말 ‘보리, 오리, 고리, 구리, 소리, 다리 등’을 보면 모두 ‘-리’가 나옵니다.

 

그러니 ‘배/감’은 늘어져 ‘배리’ ‘감리’ 등이 될 수 있었는데 ‘배 리(梨)’에서 ㅂ 탈락 후 ‘리’가 나타납니다. ‘다슬릴 리(理)’는 우리말 ‘-릴’ 부분이 ‘리’ 인 것이고, ‘마을’과 ‘거리’의 ‘-리’가 ‘리(里)’인 것이고, ‘신 리(履)’의 경우 우리말 ‘신’의 종성이 원래 ‘시ퟛ’이었고 ‘신리’에서 한자어 ‘리’가 나오고, ‘울타리’의 ‘리’에서 ‘리(籬)’가 도는 것입니다.

 

'': 네이버 국어사전 (naver.com)

‘마을’의 옛말은 ‘ᄆᆞᅀᆞᆶ’이니 ㅁ-ㅿ이 모두 탈락 한 후 한자어 ‘리(里)’가 되는 것입니다.