긋=획(劃)
2022. 8. 23. 11:40ㆍ우리 옛말 공부
긋=획(劃)
‘긋다’ 앞에 ㅂ 있으니 ㅂ의 ㅎ은 획(劃)이 됩니다. 우리말 표현로 ‘획을 획다’라 안하고 ‘획을 긋다’라고 하는 이유인데 ‘긋을 긋다’가 우리 원래 표현임을 알 수 있습니다. 영어 단어는 ㅼ에서 stroke입니다.
일어 단어는 かく/劃[가쿠]라는 음독인데 우리말 ‘긋다’의 초성 ㄱ에 해당하는 초성입니다.
독어 단어는 ‘필법/화법/선/줄’을 Strich[쉬트리히]라고 하니 ㅼ의 영어 단어 stroke에 해당합니다.
'우리 옛말 공부' 카테고리의 다른 글
| 긋재=함께/통째로 (0) | 2022.08.23 |
|---|---|
| 긋구=글귀, 구절 (0) | 2022.08.23 |
| 금ᄉᆞ=금줄 (0) | 2022.08.22 |
| 금죵달이=종다리의 하나 (0) | 2022.08.22 |
| 금죠개=대합(大蛤)조개 (0) | 2022.08.22 |