2021. 8. 17. 12:52ㆍ3마디 9초성 영단어장
빨리 서두르다, ㅴ/ㅵ에서 ㅂ 은 ‘빨리’ ㅺ 은 ‘싸게 싸게’, ㅼ은 ‘서두르다’, ㄱ은 ‘곧’입니다.
영어는 ㅂ이 ㅎ 되어 hurry, ㄱ/ㅋ 되어 quickly
https://dict.naver.com/dekodict/#/entry/deko/1cbd3968fb744c38958b3bfd4e953ba2
독어의 ‘서두르다’는 beeilen[바일런]인데, 우리말 ‘빨리’의 ㅂ입니다.
https://dict.naver.com/dekodict/#/entry/deko/2b86a21810214b05b2a9b0d93f84ef0f
네이버 독일어사전
네이버 독일어사전 서비스, 독일어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 독일어 문자입력기, 독일어 발음 제공
dict.naver.com
‘빨리’의 독어 schnell, schier 는 ‘싸게 서두르다’의 ㅅ입니다.
그래서 ‘빨리’의 우리 옛말은 ㅽ 의 ‘ᄲᆞᆯ리’입니다.
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/456e87bc97de46688f40c7fdd383d4d3
강원 함경 방언에 ‘날래’ 가 있는데, ㅽ 의 ㅂ 의 ㅎ 의 ㄴ입니다. 물론 ㅴ/ㅵ 의 ㅄㄴ 의 ㄴ 이라해도 마찬가지 결론입니다.
독어 schnell을 참고하자면 ㅄㄴ/ㅻ 임을 알 수 있습니다.
그리고 ‘잽싸다’의 경우 ‘매우 빠르다’이니, ‘매우’의 ㅈ 이 ‘잽’입니다. 이렇게 의미를 강조하고자 할 때 본래 초성 앞에 ㅈ을 넣을 수 있다는 것을 알 수 있습니다.
'3마디 9초성 영단어장' 카테고리의 다른 글
| 바르다, 칠하다, 분 그리고 바르다, 풀 (0) | 2021.08.19 |
|---|---|
| 이제 인류 역사상 처음 참새와 제비의 영어, 한자어, 일어를 삼척동자도 알도록 구별해 보겠습니다. (0) | 2021.08.17 |
| 영어 correct 의 정체는? (0) | 2021.08.15 |
| 명백하다/명료하다/뚜렷하다 =manifest , 재 고찰 (0) | 2021.08.07 |
| 한자어 어순 고찰 추가 (0) | 2021.07.09 |