2021. 2. 12. 16:32ㆍ한국어=핀란드
날다=lentää[렌타]
dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/2304944076914f059bbd97592430a51c
우리말 ㄴ이 그대로 ㄹ 로 나타납니다. ‘노래’의 피란드어는 laulu[로루]인데, 누가 보아도 한국어 그대로입니다. ㄴ이 ㄹ로 나타나는데, ‘놀다’도 leikkiä[레이키아]로 나타납니다.
한자어가 비(飛)이니, ㅄㄴ에서 출발합니다. 영어는 ㅂ의 f 가 되어 fly 가 됩니다.
-고조선문자3, 경진출판사, 허대동, 236쪽 -
한국어 ㄴ의 주요 단어들이 그대로 핀란드어 ㄹ 로 나타나는 것은 우연히 아닌 것입니다.
dict.naver.com/mnkodict/#/entry/mnko/49d8b81e52504c03bddb3a1666e99889
C형의 몽골어를 보겠습니다. НИСЭХ[니세흐]라는 몽골어는 ‘ᄂᆞᆶᄒᆡᆶ’에서 ‘니헤흐’-->‘니세흐’가 됩니다.
그러면 ‘낮은’의 영어 low[로우]도 바로 우리말 ㄴ에서 ㄹ 된 것임을 알 수 있습니다.
또 하나 ‘날것의’ 영어 raw 도 우리말 ㄴ에서 ㄹ 된 것임을 알 수 있습니다.
그래서
언어상으로 우리말과 핀란드어는 어순을 제외하면, 상대적으로 중국어, 몽골어 보다 훨씬 가깝다는 것을 알 수 있습니다.
참고로
dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/9bd5a1c747d74baea4a652d5fef2bfae
베트남도 O형이니 ‘ᄟᅡᆶ흻’에서 ㅂ 의 ‘바이bay’ 이니 한자어 ‘비(飛)’와 같게 됩니다.
'한국어=핀란드' 카테고리의 다른 글
돕다=어우따 (0) | 2021.02.12 |
---|---|
새로운=우시 (0) | 2021.02.12 |
큰, 단단한 =kova[코바], massiivinen[마시비넨] (0) | 2021.02.12 |
깊은 =syvä[시바] (0) | 2021.02.12 |
많은=moni[모니], suuri[수리], mahatava[마하타바] (0) | 2021.02.10 |