2. 만들다, 마스다(부수다)

2. 만들다, 마스다(부수다)

 

1)

만들 주(作), 지을 작(作),

우리말 짓다 그대로 작

 

 

지을 제(製), 우리말 짓다 그대로 제

 

영어는 make, manufacture

섞어 만들면, mix

 

 

흔히 '맹갈다'도 되니

원말은 '마흘다' 입니다.

 

 

 

틀에 넣어 만들면 mould,

 

불구로 만들면, maim

 

ㅁ-->ㅂ-->ㅍ 훈민정음 문자 창제 가획 원리이기도 하지만

인류의 언어 변화 경로이기도 합니다.

 

ㅁ 이 ㅂ 되는데, 우리말은 만들어 빚다, 영어는 build

 

짓다는 ㅅ 계열인데,

 

바느질로 지어 만들면 sew

de- 를 붙여 describe

 

 

참고로 독어는 machen [마헨]인데, 우리말 고어 '마흘다' 그대로 라고

볼 수 있습니다.

 

2) 부수다

 

보통 부수다란 표현으로 알고 있지만, 원래는 '마스다' 입니다.

 

이 단어로서 한자어 파쇄(破碎), 영어 break 보다 앞선 우리말임을 알 수 있습니다.

 

ㅁ-->ㅂ-->ㅍ 법칙 적용을 정확히 받고 있습니다.

 

마스다는 마흐다 로 되돌아가고, 말흐다가 원래 형태입니다.

 

참고로 독어는 brechen[브레헨]인데, 우리말 '브흐다/블흐다' 그대로라 볼 수 있습니다.

 

최고 원 뿌리말은 '맗' 입니다.

 

변화 형태로 '망치다' '망가트리다/망가뜨리다' 가 나옵니다.

 

한자어는 망(亡)이고,

영어는 mar 입니다.

 

 

즉 '맗' 원 뿌리말에서 종성 ㄹ 이

남은 것은 영어 mar, ㄹ 탈락 후

ㅎ 의 맣, 다음 ㅇ 의 망 입니다.

 

다른 단어 mangle 도 완전히 같은 어원입니다.

https://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?sLn=kr&entryId=6f6e13cfa7234a98a49fc32de90a4d2d&query=mangle

 

그래서 '뭉게고 뭉겐' 이란 의미로 mingle-mangle 이 있습니다.

 

https://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?sLn=kr&entryId=c80182a3cba047da8e0d56f45b04017a&query=mingle-mangle

 

 

 

그런 도구는 '망치' 이고 , 영단어는 나무 망치 mallet 이고,

큰 망치 maul , 무기용 망치는 martel 입니다.

 

곡식을 마스는 돌로 된 도구는 '맷돌' 입니다.

 

영어는 millstone 인 것입니다.

 

맷돌은 곡식을 가는 도구이기도 하니

'quern' 이기도 합니다.

 

https://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?sLn=kr&entryId=e1e3c77e1d804926a8e7bb9be9f1bf7b&query=%EB%A7%B7%EB%8F%8C