시원단어(始原單語): 스승, 스님, sir

시원단어(始原單語): 스승, 스님, sir

 

스승과 스님과 영어 단어 sir 는 같아 보이지 않습니다.

 

그런데 저랑 시원언어학을 공부하신 분은 이렇게 이해하실 겁니다.

 

지식과 기예를 가르치는 분이란 뜻의 스승,

불교에서 종교적 스승이신 스님,

이 두 단어에서 어간 "스" 가 나옵니다.

 

한국어에서 "스" 다음 존칭 꼬리말 "승"과 "님" 이 붙은 것이지요.

 

이제 정답을 구하실 수 있을 겁니다.

 

영어 단어에서 "님" 을 가리키는 단어 [써]sir 가 있지요.

 

1. sir [səːr, 약하게 sər] n.

① (호칭) 님, 선생(님), 귀하, 각하, 나리(손윗사람·미지(未知)의 남성 또는 의장에 대한 경칭).

②

③ (S-) 근계(謹啓), 여불비례(餘不備禮)(보통 상용문의 서두, 또 옛날에는 끝맺는 인사말); (Sirs) 제위(諸位), 귀중. (단, 회사 앞으로 내는 상용문의 경우, 미국에서는 Gentlemen을 쓸 때가 많음).

④ (S-) 경(卿)(영국에서는 나이트작(爵) 또는 준남작의 지위에 있는 사람의 성명 또는 이름 위에 붙임).

 

 

발음이 약하게 나면 한국어 [스] sir  거의 그 대로입니다. [r] 발음이 붙은 정도이지요.

 

그래서 원효대사의 성이 "설" 씨인 이유는 스승인 성씨를 후손들에게 사용하라고

하신 듯 합니다. 

 

# 어떻습니까? 억지로 짜 맞춘 것이 아니라, 명확한 증거 자료이지요.

물론 제가 인류 최초로 증명하였습니다.