한국어= 베트남어(22)
-
그림자=bóng[봉]
그림자=bóng[봉] ㅴ에서 ㅂ 은 베트남어, ㅅ 은 shadow, ㄱ 은 그림자, 이렇게 나누어집니다. https://dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/38db47f729844f149b4c7bf01ae624c5 bóng[봉]은 ‘공, 빛나는’ 뜻이기도 하니 ㅲ에서 ㄱ 은 ‘공’, ㅂ 은 bóng 과 ball, ㅂ 그대로 빛나는 뜻입니다.
2021.05.29 -
해=맡 쩌이
옛말은 ‘ᄒᆡ’이고, 고대 원말은 ‘ᄒᆡᆶ’이라 추정합니다. https://dict.naver.com/vikodict/vietnamese/#/entry/viko/db55a542f39a4d56aaa309641230f397 보통은 mặt trời[맡 쩌이], thái dương[타이 증/타이 이응]으로 나는데, 이 중 trời[쩌이]는 하늘인데, 한자음이 텐/천(天)이 된 경로와 같습니다. 문자로는 ‘ㅌ’이고, 소리로는 ‘ㅉ’으로 납니다. mặt[맡]은 ‘얼굴’ 혹은 ‘눈’이니 ‘하늘 눈’이 ‘태양’인 것입니다. 한자어에 ‘태양(太陽)’과 ‘일(日)’이 있는데, ‘일(日)’의 원어는 ‘힗’ 이고 이 한자음을 사용한 사람들이 우리 겨레의 일부라고 보는 것입니다. https://dict.naver.com/vi..
2021.05.29 -
꼴, 풀=co[꼬]
꼴, 풀=co[꼬] https://dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/a9dfe2f54d694742acfb4710dd9a1294 우리말 '돌'이 da[다] 되 듯 우리말 '꼴'이 co[꼬] 됩니다.
2021.05.28 -
뫼산=nui[누이]
https://dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/7f24a741a8a9411eb8f9359c9e385820 뫼산=nui[누이] ㅁㅅㄴ 에서 뫼산누이 https://dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/9b173fa6c2d44ab5a8bceaf7906c459c 산은 그대로 son linh[손 린흐] '산'이 그대로 남아 있다는 것을 알 수 있습니다.
2021.05.28 -
강이 왜 송 song 일까요?
https://dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/02754e324e8145aab85137011c131141 강이 왜 송 song 일까요? 이제 그냥 ㄱ 앞에 ㅅ 붙일 수 있습니다. 'ㅅ갏'에서 ㅅ의 솧-->송 ㅂ은 바다, 비엔 bien ㅂ/ㅂㅎ 이 ㅎ 되면, 해(海) ㅅ은 우리말에 '시냇물' 영어는 ㅅㄷ 에서 stream 우리말 '시내'가 영어 stream 임을 알 수 있습니다.
2021.05.28 -
바다는? 비엔 bien
바다는? 비엔 bien https://dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/7f36c84898c64fb6b369d941a126a936 우리말 '바다'의 ㅂ 의 '비엔'
2021.05.28