15. 극적단어: 쌔비지 savage.

15. 극적단어: 소리의　위력　６－우리말에서　－다　를　빼면．

아마　이　학설도　최초일겁니다．

우리말　서술어에서　－다를　빼면　，　영어　단어가　된다．

１．［쌔리］다：　sally

sallysǽli] n.(한컴사전）

샐리(여자 이름; Sarah의 애칭).

sally [sǽli] n.

① (농성 부대의) 출격, 돌격.

② (구어) 외출, 소풍, 여행.

③ 돌발(of); (감정․재치 등의) 용솟음; 멋진 말, 경구(警句); 비꼼, 농담.

┈┈•make a ∼ 뛰어나가다, 출격하다.①

sally [sǽli]vi.

① 출격하다.

② 『+부』 기운차게 나오다; (소풍 등에) 신나게 출발하다(forth; out).

③ 『+부』 (무엇이) 튀어나오다, 뿜어 나오다.

┈┈•Let's ∼ forth and look at the town. 자 나가서 거리를 구경하자.②

┈┈•Her warm blood sallied out from the wound. 그녀의 상처에서 더운 피가 뿜어 나왔다.③

㉺sallier ―n.

# 쌔리다의　쌔리가　영어로　sally 이지요．　약간　관령성이　있지요．

Sally를　쌔리　패면　안됩니다．　폭력금지．

２．[쌔비］다　：　savvy[sǽvi] vt., vi.

(속어) 알다, 이해하다.

┈┈•Savvy ? 알겠느냐.

┈┈•No ∼. 모르겠다.

savvy [sǽvi] n.

U 상식, 분별, 이해; 육감, 재치; 임기 응변.

savvy [sǽvi] a.

꾀바른, 사리를 이해한, 정통한, 약은, 경험있고 박식한.

＃　우리말　도둑질하다의　쌔비다와　반대의　뜻이지요．　우리말　과　꼭　같은　단어는

앞에서　했던　savage[쌔비지］[sǽvidʒ]a.입니다．

물건 쌔비면 안됩니다.

３．savage[쌔비지］[sǽvidʒ]a.

① 야만의, 미개한; 미개인의. [cf.] barbarous. [opp] civil.

② 사나운; 잔혹한, 잔인한.

③ (미국․영국고어) (풍경이) 황량한, 쓸쓸한.

④ (구어) 성난, 성급한.

４．ravage[rǽvidʒ][뢔－비지］n.

① U 파괴, 황폐.

② 파괴의 맹위.

③ (pl.) 손해, 참해(慘害); 파괴된 자취.

┈┈•the ∼s of war 전화(戰禍).③

ravage [rǽvidʒ]v.

―vt. 약탈[파괴]하다; 황폐하게 하다.

―vi. 파괴행위를 하다.

┈┈•a face ∼d by time 세파에 찌든 얼굴.―vt.

㉺∼ment ―n.

㉺ravager ―n.

＃　쌔비지savage　나　뢔비지　ravage나　비슷한　어감에　뜻도　비슷하네요．

５．［해치］hatch 고　나오다．

hatch[hæʧ] v.

―vt. ① (알․병아리를) 까다, 부화하다.

② (음모 따위를) 꾸미다, 꾀하다.

③ (구어) 아이를 낳다.

―vi. ① 알이 깨다(out; off).

② (어미 새가) 알을 품다[까다].

③ (음모 따위가) 꾸며지다.

♣∼ed, matched, and dispatched (완전히) 끝낸, 완료한.

hatch-1 [hæʧ] n.

부화; 한 배의 병아리; 결말.

♣the ∼es, catches, matches, and dispatches (우스개) (신문의) 출생․약혼․결혼 및 사망 통지란.

hatch-2 [hæʧ] n.

① 〖항해〗 (갑판의) 승강구, 창구(艙口); 승강구[창구]의 뚜껑, 해치.

② (마루․천장․지붕 등에 만든 출입구의) 뚜껑, 반문(半門)(상하 2 단으로 된 문의 아래짝).

③ (우주선의) 출입문.

④ 수문(水門).

⑤ 통발의 뚜껑.

♣Down the ∼! (구어) 건배!

♣under ∼es (1) 갑판 밑에, 비번이어서. (2) 감금되어

hatch-3 vt.

(조각․제도․그림에) 음영(陰影)이 되게 가는 선을 긋다; 〖건축〗 해치[교차된 평행선 무늬]를 넣다.

hatch-3 n.

평행선의 음영, 선영(線影); 〖건축〗 해치, 교차된 평행선 장식.

 

# 우리말 해치고 나오다와 영어 hatch 도 약간 관련성이 있는 듯.