ㅂ 다음 ㅁ 이 먼저인가 ㅎ이 먼저인가?

ㅂ 다음 ㅁ 이 먼저인가 ㅎ이 먼저인가?

 

 

ㅂ-->ㅁ-->ㅎ-->ㅇ -->ㅂ/ㅁ 이 탈락

ㅂ-->(ㅸ)-->ㅁ-->(ㅱ)-->ㅎ-->ㅇ --->ㅂ/ㅁ 이 탈락

 

태초어 초성 ㅂ 부터 ㅇ 까지 기본 변화도입니다.

ㅁ 과 ㅎ 의 선후가 애매했는데 ‘말’의 고대 영어 mearh를 보면 알 수 있습니다.

 

Old English Translator

 

mearh=horse, steed

 

 

정확히‘맗’로 고대 영어에서 풀어져‘멜ㅎ/mearh’로 남아 있습니다. 종성 ㅀ 도 정확히 -rh로 남아 있습니다.

 

m * * rx --->mearx-->mearh-->horhe-->horse

 

* 는 모음 자리로 우리 말의 ‘아래 오/아 ( · )’에 해당

 

 

위 영어에 고대 영어 ㅁ/m이 있으니 ㅁ 이 ㅎ/h 보다 앞 선다는 것을 알 수 있습니다.

 

 

우리말 ㅂ 은 영어 b 에 해당하니, 순경음'ㅸ' 은 독일어 알파벳 W 에 해당하고, 서양 알파벳 V에 해당하는 표현임을 알 수 있습니다. 

 

그래서 전 세계 언어 중에 초성에 ㅂ이 있는 단어가 가장 태초어에 가까운 것입니다.

 

 

쉬운 예를 들겠습니다.

 

https://www.indifferentlanguages.com/words

‘바다’의 전 세계어를 검색합니다.

 

 

인공 지능 Bard 답변입니다. 

알겠습니다. https://www.indifferentlanguages.com/words/sea 의 결과를 바탕으로, 전 세계에서 "sea"에 해당하는 단어를 정리해 보겠습니다.

언어단어

아랍어	بحر‎ (bahr)
에스페란토	maro
에스토니아어	meri
핀란드어	meri
프랑스어	mer
독일어	Meer
그리스어	θάλασσα (thalassa)
히브리어	ים (yam)
힌디어	सागर (sāgar)
헝가리어	tenger
아이슬란드어	haf
이탈리아어	mare
일본어	海 (umi)
한국어	바다
라트비아어	jūra
리투아니아어	jūra
네덜란드어	zee
노르웨이어	hav
폴란드어	morze
포르투갈어	mar
루마니아어	mare
러시아어	море (more)
세르비아어	море (more)
슬로바키아어	more
슬로베니아어	morje
스페인어	mar
스웨덴어	hav
터키어	deniz
우크라이나어	море (more)
베트남어	biển
웨일스어	môr

drive_spreadsheetSheets로 내보내기

이외에도 다양한 언어에서 "sea"에 해당하는 단어가 있습니다. 예를 들어, 중국어에서는 海 (hǎi), 일본어에서는 洋 (yō), 태국어에서는 ทะเล (thalēr), 베트남어에서는 biển, 인도네시아어에서는 laut, 말레이어에서는 laut, 캄보디아어에서는 ទឹកសមុទ្រ (teuk sâmót), 라오스어에서는 ທະເລ (thale), 미얀마어에서는 မြစ်ဝ (mrigw), 티베트어에서는 རྒྱ་མཚོ་ (rgyag mtsho), 몽골어에서는 далай (dalai), 몽골어에서는 тэнгис (tengis), 러시아어에서는 океан (okean) 등이 있습니다.

이 단어들은 모두 "큰 물"이나 "넓은 물"을 의미하는 공통점을 가지고 있습니다.

 

 

 

위에 정리된 단어를 보시면, 현재 한국어, 베트남어와 아랍어가 ㅂ/b 음가를 보유하고 있습니다. 

나머지 대다수의 나라들은 ㅁ/m 이고, 소수의 ㅎ/h  소리가 있습니다. 

 

 

이처럼 많은 나라들이 가진 ㅁ/m 첫 이니셜은 바로 ㅂ/b 에서 변하 것임을 지금까지 공부로 알 수 있습니다. '물'의 경우는 달리 독어 Wasser, 핀란드어 vesi[베시]가 태초어 초성을 보유하고 있는 것입니다. 영어 water 는 문자로 w 를 가지고 있으나 현재 ㅇ 발음이 되는 것입니다. 

 

그래서 이렇게 잘 검색하면,

 

Old English Translator

bæðweg =sea

brádbrim =(-es/-u -briomu) wide sea

brim =1. the edge of the sea or a body of water 2. surf; the surface of the sea 3. sea ; ocean ; water

 

 

고대 영어에서 거의 우리말 '바다/바랄' 에 가까운 표현을 사용했다는 것을 알 수 있습니다.

 

 

 

#

저와 같이 공부하신 분들은 놀랍지 않지예?