firm 고찰

firm 고찰

 

firm 으로 이어지는 단어는 confirm, affirm, infirm입니다. firm은 ‘회사’라는 뜻이면 ‘모이다’의 ㅁ의 f 이고, ‘딱딱한/확실한’의 경우는 ‘딱딱한/ 굳센’ 앞의 ㅂ의 f 인 것입니다. 그래서 con은 ‘더할 가(加)’란 의미로 ‘더 확실하게 하다’가 됩니다. firm의 경우 rm이 우리말 종성 ㄻ에 해당한다고 볼 수 있습니다.

 

 

con + firm

더할 가(加) + ‘확실하다’의 ㅂ 의 f

 

더할 가(加)의 ㅂ의 ㅇ은 af + firm=affirm/단언하다

 

다시 re + 확인하면 confirm=재확인하다/reconfirm

안한다 dis + 확인이면 confirm=확인하지 않다/disconfirm

 

한자어로 ‘아닐 불/부(不)’이니 원래 ‘불’의 ㅳ의 ㄷ이 dis-입니다.

 

in은 ‘아니다’이고, firm 은 ‘라틴어’에 ‘튼튼한’ 뜻도 있으니 ‘안튼튼한’의미를 가지고 명사로는 ‘병약자’가 됩니다.

 

in + firm =infirm

안 + 튼튼한=병약한, 병약자

 

‘병약한’과 유사어 ‘노쇠한’이 되면 다양한 형용사 영어 단어가 나옵니다.

노쇠한=old and infirm, frail, bedrid, gerontic, decrepit, senile, impotent

 

 

frail은 ‘늙다’ 앞의 ㅂ의 f 이고, ㅂ은 bedrid[베드릿]입니다.

gerontic[줘라-닉], ‘저라니 늙지, 절하니 늙지 (?)’, ‘늙다’의 ㄴ이 나온 ㄱ 이고, decrepit[디크뤠-핏]은 ㄴ이 나온 ㄷ입니다.

ㅄㆁ에서 ㅅ은 senile[씨-나일]인데 nile 부분이 우리말 ‘늙은’에 대응되는 것입니다.

potent[포-턴트]는 ‘강한/센’ 이니 ㅺ앞의 ㅂ의 ㅍ입니다. ‘아니다’의 im-을 붙이면 impotent[임-포런트]가 되는데 한자어로 ‘노쇠한’입니다.