sytyttää[수투타]=불 붙이다
2022. 12. 28. 21:23ㆍ한국어=핀란드
sytyttää[수투타]=불 붙이다
'sytyttää': 네이버 핀란드어사전 (naver.com)
이제 ‘불 붙이다’가 왜 sytyttää[수투타]인가 증명하겠습니다. ㅄ에서 ㅂ은 ‘붙이다[부티다]’가 되고 ㅅ은 ‘숱우다[수투타]’가 되는 것입니다. 역시 합용 병서의 이치를 알아야 하지만, 아주 단순한 법칙입니다. 다시 말하자면 NO가 분리되기 전에는 ‘ᄡᅮᇀ이-하다/다’였다는 것을 알 수 있습니다.
'한국어=핀란드' 카테고리의 다른 글
| vuodattaa[부오다타]=붓다, 쏟아 붓다 (0) | 2022.12.29 |
|---|---|
| tanssia[탄시아]=‘춤 추다’ 고찰 (0) | 2022.12.28 |
| 비의 에스토니아어 =vihm (0) | 2022.09.02 |
| ‘보다’의 핀란드어 고찰 (0) | 2021.12.13 |
| 고치다=korjata (0) | 2021.11.28 |