비의 에스토니아어 =vihm
2022. 9. 2. 05:27ㆍ한국어=핀란드
‘비 rain’을 간직한 에스토니아어
핀란드어로 ‘비’를 sade[사데]라 하는데 ㅄ의 ㅅ이고 우리말 ‘쏘나기’에 해당합니다. 그러면 ㅂ은 어디에 있을까요? 에스토니아어에 vihm라 하고 구글 음성 듣기는 거의 우리말 ‘비’입니다.
https://translate.google.co.kr/?hl=ko&tab=rT&sl=et&tl=en&text=vihm&op=translate
종성의 문자까지 읽으면 ‘빔’입니다. 또 한 단어는 sadu[사두]이니 우리말 ‘쏘나기’의 ㅅ-ㄴ 은 원래 ㅅ-ㄷ 이었다는 것을 알 수 있습니다.
'한국어=핀란드' 카테고리의 다른 글
tanssia[탄시아]=‘춤 추다’ 고찰 (0) | 2022.12.28 |
---|---|
sytyttää[수투타]=불 붙이다 (0) | 2022.12.28 |
‘보다’의 핀란드어 고찰 (0) | 2021.12.13 |
고치다=korjata (0) | 2021.11.28 |
그리다=kuvata[쿠바타] (0) | 2021.11.27 |