ant 와 pissant
2022. 7. 4. 17:53ㆍ하늘첫말
ant 와 pissant
이미 제가 우리말 ‘개미’의 예를 들어 ant 앞에 ㄱ/g 있었던 gant 가 원래 단어라 했습니다. 그 앞에는 ㅄ이 있었으니 piss를 ant 앞에 붙인 단어가 폐어(廢語)로 아직도 사전에 남아 있습니다.
'pissant': 네이버 영어사전 (naver.com)
원래는 pissgant 였고 폐어로 pissant로 남아 있는 것입니다. 원래 영어 단어는 bissgant/bisgant 임을 알 수 있습니다.
'하늘첫말 ' 카테고리의 다른 글
| 평북 방언: 북매=수말 (0) | 2022.07.08 |
|---|---|
| 팔, 날개 터키어로 고찰 (0) | 2022.07.07 |
| 경북, 충남 방언: 북띠기=검불 (0) | 2022.07.03 |
| 전남 방언: 북데미=북데기 (0) | 2022.07.03 |
| 경남 방언: 북재이=박수(무당) (0) | 2022.07.03 |