고마워하다, 고맙습니다 =감사(感謝)

2021. 12. 8. 05:57우리 옛말 공부

고마워하다, 고맙습니다 =감사(感謝)

 

고마워하다의 명사형은 고마움이고 원래는 곰훔이니 ㄱ-ㅎ에서 ㄱ-ㅅ 의 감사(感謝)’가 됩니다. 달리 고맙습니다의 명사형을 고맙습이라 보고 곰습에서 감사(感謝)’라고 보아도 됩니다. 현 중국 한자어는 사사(謝謝)’이니 감사(感謝)’는 우리말 곰흠/곰습에서 나온 한자어입니다.