숙ᄭᅮᆯ다=솟고라지다, 솟구치다
2021. 11. 5. 14:53ㆍ우리 옛말 공부
숙ᄭᅮᆯ다=솟고라지다, 솟구치다
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/ddb67725212a4c1a90bae274bd8364e8
‘숙’의 ‘솟’과 ‘ᄭᅮᆯ다’의 ‘구치다’가 결합된 복합어라는 것을 옛말에서 더 잘 알 수 있습니다. 영어는 ㅅ에서 soar, surge 이고, ㄱ에서 gush 가 됩니다. ㅂ은 ‘뿜다’이고 한자어는 주로 ‘용(涌)’으로 나타납니다. 영어는 ㅽ 의 sp 의 spurt 로 나타납니다.
'우리 옛말 공부' 카테고리의 다른 글
| 술위=수레 (0) | 2021.11.05 |
|---|---|
| 숟갇나ᄒᆡ=숫처녀(處女) (0) | 2021.11.05 |
| 시끌벅적에 대한 추가 , 수ᅀᅳ워리다=수선거리거나 수런거리다 (0) | 2021.11.05 |
| 수티새=수키와 (0) | 2021.11.05 |
| 수위다=수렁이 되다, 빠지다 (0) | 2021.11.05 |