별 star를 통한 음변 재고찰

<<티베트어-한글 사전, 전재성 편저, 한국빠알리성전협회, 89쪽>>

 

별 star를 통한 음변 재고찰

 

 

སྐར་ མ [ka f ma f / 카  f  마 f] =별

문자 상의 소리 표기 : [ skal ma/ ᄸᅡᆯ 마]

 

 

이미 별의 한자어 ‘성(星)’은 ㅄ의 ㅅ 에서 나왔고, 영어는 ㅼ에서 ㅅㅌ 되고 티벳어는 ㅺ에서 ㅅㅋ 된다 주장했습니다.

 

또 하나의 경로가 있습니다. ㅄ에서 ㅽ 된 후 ㅅㅎ 된 후 ㅎ 이 ㅌ 되면 star, ㅋ 되면 སྐར་ མ 가 되는 것입니다.

 

먼저 앞에서 ㅴ/ㅵ 분열 주장은 거의 동시대에 언어가 분파 되었다고 생각할 수 있고, 만약 ㅄ 이 ㅽ 된후 ㅅㅎ에서 ㅺ/ㅻ/ㅼ/ㅅㅋ / ㅅㅌ 되었다면 시기상으로 한국어와 한자어가 가장 이른 시간이라고 주장할 수 있는 근거가 됩니다.

 

또 하나 이 부분에서 우리말이 고어인 이유는 우리 옛말에 ㅅ 이 앞에 있는 합용병서(合用竝書)는 ㅺ, ㅻ, ㅼ, ㅽ

-훈민정음의 이해, 한신문화사, 신상순 외 2명, 41쪽, 허웅 논저 -

 

 

이니 ㅺ에서 ㅅㅋ 되고 ㅅㄷ에서 ㅅㅌ 되니 우리말이 고어가 되는 것입니다. 달리 영어를 예로 들자면 sky 는 원래 sgy 였고 star 는 원래 sdar였다는 것입니다.