비가 왜 차파인가요?
2021. 8. 10. 07:16ㆍ고대 한국어=티베트어
비가 왜 차파 인가요?
이제 ‘비 /rain’ 이 ‘차파’인 이유를 알 수 있습니다.
<<티베트어-한글 사전,
전재성 편저, 한국빠알리성전협회 , 357쪽>>
ཆར་ པ[cha f pa f / 차 ㅍ 파 ㅍ ] =비
문자 대로 소리 표기 : [char pa/ 찰 파]
ㅄ에서 ㅅ 의 ㅊ 이 ‘차’이고 ㅀ 의 ㅎ 이 ㅍ 된 것이 ‘파’입니다.
이미 검토 했듯이 ‘빓’ 원어에서 ㅂ이 ㅎ 된 후 ㅊ 되었다고 보아도 됩니다.
'고대 한국어=티베트어' 카테고리의 다른 글
날씨가 티벳어로 왜 ‘넘씨’일까요? (0) | 2021.08.10 |
---|---|
꿀이 ‘덩치’인 이유는? (0) | 2021.08.10 |
아들이 부인 이유는? (0) | 2021.08.10 |
여름/하계(夏季) 티벳어 고찰 (0) | 2021.08.10 |
티벳어 새 고찰 (0) | 2021.08.09 |