산이 높다. =уул өндөр.[울 왼데르]
2021. 2. 15. 06:46ㆍ한국어=몽골어
산이 높다. =уул өндөр.[울 왼데르]
‘물수’가 ‘ус[우스]’되 듯, ‘묋’ 이 ‘уул [울]’ 됩니다. ‘높다’의 ‘하다’의 ㆅ에서 ㅇㄷ 되어 өндөр[왼데르]가 됩니다.
핀란드어는 vuori on korkea.[부오리 온 코르케아]가 되는데, ‘묋’에서 ㅁ이 v 이 되어 vuori 가 되고, 어순이 달라지니 ~다/~이다 의 온on 이 먼저 오고 ㆅ에서 ㄱ 의 고(高)와 korkea 가 나오게 됩니다.
영어 high 는 우리말 ‘하다’ 초성 그대로입니다. 그래서 우리 첫말은 ‘묋 홓(다)’ 인 것입니다.
dict.naver.com/mnkodict/mongolian/#/entry/mnko/dd81ab053f7e4705b83b6d0a5580a65a
‘높다’ 원형을 보면, ‘-дөх[데흐]’가 붙어 있으니, 우리말 ‘-다’ 에 해당한다 하겠습니다.
'한국어=몽골어' 카테고리의 다른 글
일을 꾸미다/생각해 내다=СЭДЭХ[세데흐] (0) | 2021.02.17 |
---|---|
마음=сэтгэл[세트겔] (0) | 2021.02.15 |
나는 물을 좋아한다. (0) | 2021.02.14 |
나의 몽골어 Би[비] (0) | 2021.02.14 |
집=게르 (0) | 2021.02.14 |