2020. 8. 18. 23:08ㆍ세계기본문장대조
1. 물 흐른다/흐르다.
인류 통일 언어 : 물수 흐를류.
다시 해 봅니다. 번역은 구글 번역기, 네이버 사전 참조 했습니다.
세계 언어는 대다수 주어 다음 동사 까지 같습니다.
'ㅁᄒᆞᆶ' 원어에서 '믈 흘흐다'-->'믈 흐르다'
믈흻후다-->물 흘러가다, 물 흘러내리다
흘러내려가다에서 내려가다의 일어 水が流れます。[미즈 (가) 나가레마스].
1) 핀란드어는 vesi virtaa. [베시 비르타]
virrataa[비라타]
dict.naver.com/fikodict/#/entry/fiko/9b18b54e8a1546849969c296a216190d
ㅁ흐르다--->비르타virtaa.
거의 완전히 동일합니다.
핀란드어는 명사에서 동사로 '초성 유지' 원칙대로 입니다.
2) 한자어는 수(水), 류(流)
ㅁㅎ에서 ㅎ이 ㅅ, ㅁ흻에서 ㅎ이 ㄹ
명사와 동사어와의 규칙성이 없습니다.
3) 독어 Wasser fließt.[바써 프리스트]
4) 영어 Water flows.
한국어 ㅁㅎ 이 게르만 어족에 나타난 현상입니다.
5) 힌두어 पानी बहता है।[파니 바하테 헤]
ㅁ이 명사형에서 ㅍ, 동사형에서 ㅂㅎ으로 나타나고,
동사는 '-다/-테' 로 마치고 '헤' 를 문장 끝에 붙입니다.
6) 몽골어 ус урсдаг.[us ursdag][우스 우르스닥]
ㅁ이 ㅇ, 우리말 -다 의 -dag 도 보입니다.
dict.naver.com/mnkodict/#/entry/mnko/bbaa84395baa4b00bfe79cdf5e48e34c
몽골어 동사어 원형은 урсах[오르사흐]로서 -흐 [kh]로 마칩니다.
물만 보아도 누가 언어의 조종인가?
어디에서 언어가 출발했는가 알 수 있습니다.
참고)
'세계기본문장대조 ' 카테고리의 다른 글
3. 해빛이 빛난다 . (0) | 2020.08.19 |
---|---|
2. 바람 분다. (0) | 2020.08.19 |
6. 물이 흐른다. (0) | 2019.07.20 |
5. 나는 마을에 간다. (0) | 2019.01.04 |
4. 나는 메(밥)를 먹는다. (0) | 2019.01.04 |