6. 물이 흐른다.
2019. 7. 20. 21:13ㆍ세계기본문장대조
6. 물이 흐른다.
믏 흐르다. =Water flows.
독어) Wasser fließt.[바서 프리스트]
인도네시아어) air mengalir.[아일 믕가리어]=믈 믏흐르다.
힌두어) पानी बहता है।[파니 바하타 해]
믏의 ㅁ 이 ㅍ, ㅀ은 니, 흐르다에서 ㅎ이 ㅂ 으로, 해는 '흻' 붙이는 종결어
베트남어)
dòng nước.[동 눅]
베트남어 Nước[눅],
타밀어 நீர்[닐],
நீர் பாய்கிறது.[Nīr pāykiṟatu.]=
닐 파이키라투
믈흐르다=ㅁ 이 파이, 흐르다=키라트
ㅁㅎ 에서 ㅎ이 ㄴ
ㅁㅎ에서 ㅁㅅ =마히다-->마시다
물 수(水)
우즈벡 suv[수브]
suv oqimi.[수브 오키미]
ㅁㅎ--->ㅇㅋ
러시아어)
вода течет.[보다 테체트]
믏-->보다
흐르다-->ㅎ이 ㅌ
'세계기본문장대조 ' 카테고리의 다른 글
2. 바람 분다. (0) | 2020.08.19 |
---|---|
1. 물 흐른다/흐르다. (0) | 2020.08.18 |
5. 나는 마을에 간다. (0) | 2019.01.04 |
4. 나는 메(밥)를 먹는다. (0) | 2019.01.04 |
3. 나는 그래프(도표)를 그린다. (0) | 2017.11.19 |