마을과 고을

2020. 8. 15. 15:36한국어=핀란드

마을, 고을

 

원래는 마흘, 고흘

 

마흘-->부락--->빌리지 village

고흘-->군(郡), 읍(邑)--->country

 

 

핀란드어는

kylä[퀴라]

 

'ㅁᄀᆞᆶ' 에서 ㅁ은 빠지고, 골에서 퀴라

 

ㅁ초성을 찾아보면,

maalaiskunta[마라이스쿤타]

dict.naver.com/fikodict/finnish/#/entry/fiko/7974161c44b54deb8c407289a84e3860

맗 에서 말라리흐--->마라이스

곯에서 군하 -->군다-->쿤타

 

 

'마흟 고흟'에서 '말라이스쿤타'

'한국어=핀란드' 카테고리의 다른 글

복숭아-->페르시카  (0) 2020.08.15
밭 farm--> 펠토 pelto  (0) 2020.08.15
고맙습니다=감사하다=키타 kiittää  (0) 2020.08.15
근절하다=뿌리 끊다 =kitkeä  (0) 2020.08.15
보름, 반달--->뿌리쿠  (0) 2020.08.15