하늘 공(空)----> དགུང [gungv]

티베트어-한글 사전,
전재성 편저, 한국빠알리성전협회 , 227쪽

 

 

하늘 공(空)---->དགུང [gungv]

 

하늘의 ㅎ이 ㄷ 되었는데 ㄷ이 소리 안나고 문자로만 남은 것입니다.

나중에 한자어 텐공/천공, 몽골어 텐게르가 됩니다.

 

ང 은 [ㄴ]음가 중 하나입니다.

문자 뒤에 오면 [ㅇ]음가로 변합니다.

 

ㄴ 안에 ㄱ있으니 늘 부분이 공이 됩니다.

 

다른 단어는 དགུང་མཐོངས[gungv thonf]

 

좀 더 확실하게

공 + 텬/천(흟 변음) 결합형도 나타납니다.