겨울 동---->དགུན[gunv]

겨울 동---->དགུན[gunv]

 

티베트어-한글 사전,
전재성 편저, 한국빠알리성전협회 , 227쪽

 

앞에서 누누이 말씀드린 '겨울 동(冬)'의 ㄷㄱ 이 잘나타난 경우입니다.

 

문자로 ㄷ 은 앞에 남아 있고, 문자의 ན 은 [ㄴ]음가 중 하나지만, 현 발음에도 [v]이 흐리게 남아 있습니다.

즉 고대 ㅀ 이 ㄴv 된 형태입니다.