63. 그물 망 복습

2018. 4. 14. 21:52환국대동훈민정음

63. 그물 망 복습


그물의 그의 고


http://hanja.naver.com/hanja?q=%E7%BD%9F


물의 망(網)


net


ㄱㅎ 에서 ㅎ의 ㄴ , net


mesh[메쉬] 그물망

http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?sLn=kr&entryId=ec1fa9f27d0346e4baec7c9db4331116&query=mesh


뭃, 망, 메쉬




1. 일어 Ami[아미]


http://jpdic.naver.com/entry/jk/JK000000002227.nhn



ㄱㅎ 에서 ㄱ 탈락, 하 가 아


2. 몽골어 [거우초르]

https://dict.naver.com/mnkodict/#/entry/mnko/1823884


그물에서 늘어져 거우초르 


3. 베트남어 cạm bẩy[캄 바이]


https://dict.naver.com/vikodict/#/entry/viko/1357868


덫 으로 나오는데, 캄은 그물, 흟에서 바이


4. 인도네시아어 jemaring[자마링]

https://dict.naver.com/idkodict/#/entry/idko/1470278


그가 자, 뭃은 마링



5. 힌두어 जाल[잘]

http://hidic.naver.com/#/entry/hiko/1077397



ㄱ 이 ㅈ


6. 라틴어 retia[레티아]

https://dict.naver.com/lakodict/#/entry/lako/577764


ㄷㅎ 에서 ㅎ 의 r-


7. 러시아어 сетка[셋카]

https://dict.naver.com/rukodict/#/entry/ruko/273660



그물에서 '그' 중심으로 앞에 셋 이 온 것


8. 터어키어 ağ[악]

모든 초성이 사라진 것


kapan[카판]

https://dict.naver.com/trkodict/#/entry/trko/1451962


그물의 변음이 의미 변화를 조금 해서 '덫'으로 남은 것


9. 헝가리어 kelepce[켈렢체]

https://dict.naver.com/hukodict/#/entry/huko/784283



그=kele-

물=pce


10.스웨덴어 : garn[가른]


끈, 그물 모두 '가른'




11. 네덜란드어 maas[마스]

https://dict.naver.com/nlkodict/#/entry/nlko/1173368


물, 망, 마스



그물은 크램 klem 으로 나타나서 덫이란 의미로 사용됩니다.


https://dict.naver.com/nlkodict/#/entry/nlko/1168368




12. 독어 Garn[가른]

https://dict.naver.com/dekodict/#/entry/deko/2729131


13. 영어 mesh [메쉬]는 뭃의 메쉬

net [넷]은 ㄱㅎ 에서 ㅎ 의 ㄴ


초기 영어는 gnet/knet 이었을 것입니다.



'환국대동훈민정음 ' 카테고리의 다른 글

65. 집 가 복습   (0) 2018.04.15
64. 덫 복습   (0) 2018.04.15
61. 바늘 침 복습   (0) 2018.04.14
62. 베 포 복습   (0) 2018.04.14
60. 실 사 복습   (0) 2018.04.13