한국어=힌두어(181)
-
쌀밥----->차발 चावल
쌀밥----->차발 चावल https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/6d34e01f361e41b68973f6a2dc0a2d6f 네이버 힌디어사전 네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공 dict.naver.com 쌀=차 밥=발 쌀의 일종 सेल्हा [셀하] https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/98b8ca8cdfd94cdca22e2dc29b4e69c7 네이버 힌디어사전 네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공 dict.naver.com 정확하게 우리말 '쌇'의 인도어 '셀..
2020.03.03 -
풀다, 묻다---->बूझना [부ㅈ하나]
풀다, 묻다---->बूझना [부ㅈ하나] https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/78a2eb17b53e4c68a24e6eb3ac675d94 네이버 힌디어사전 네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공 dict.naver.com 묻다의 경우는 ㅁ 에서 ㅂ 된 것이고, 풀다의 경우는 '부 ㅈ하나'의 ㅂ의 ㅍ 입니다.
2020.03.03 -
곧다------> खड़ा करना[카라 카라나]
곧다------> खड़ा करना[카라 카라나] 곧은, 가파른 =खड़ा [카라] https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/f8f833a308b149cf9f4d50e9fd41c0e9 네이버 힌디어사전 네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공 dict.naver.com 똑 바른이라 해석하는데, 곧다는 것입니다. 특히 ㅀ이 정확히 남아 있습니다. 서술형으로 만들때, 힗다/힐후다--->하라나--->카라나 सीधा करना[시다 카라나] =바로잡다 सीधा=곧은, 바른 https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/8c89ab44ab3e4dd98acb505c540..
2020.03.03 -
흩뜨리다/퍼뜨리다---->비케르나 बिखेरना
흩뜨리다/퍼뜨리다---->비케르나 बिखेरना https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/36f37088c49f4b0b88b3600a12118246 네이버 힌디어사전 네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공 dict.naver.com 우리말은 ㅎㄷ에서 ㅍㄷ 으로 , 힌두어는 ㅂㅋ 으로 헝클어뜨리다---->ㅎㅋ 이 ㅂㅋ 으로 बुरकना [부라카나] https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/a1d7a8479d294b08a94a9ebc83fe3e9c 뿌리다의 원래 우리말은 뿌리하다, 뿌리하다--->부라카나
2020.03.03 -
돼지가 왜 수알 सूअर 인가?
돼지가 왜 수알 सूअर 인가? https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/6c1c5b1ec3264f55bd9161fbebd967c1 네이버 힌디어사전 네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공 dict.naver.com ㅅㄷ 에서 ㄷ 이 탈락된 것입니다 원래는 'ㅅ돓/수돓'에서 ㄷ이 빠져 없어진 것입니다. 그러면 돼지가 뚱뚱하다이니, दुंबा[둠바] https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/186937ed56e64a00acbf3ed813e3e4d1 네이버 힌디어사전 네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문..
2020.03.03 -
소 보고 소라 그래도 모르는 것이 세상 이치입니닿.
소 =साँड़[솔] https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/1a5a7bea53b64450810c3b08a286d5b8 네이버 힌디어사전 네이버 힌디어사전 서비스, 힌디어 단어 및 예문, 내가 찾은 단어 보기 기능, 힌디어 문자입력기, 힌디어 발음 제공 dict.naver.com 소의 고어라 추정한 '솛/삻' 정확히 있지요. 문자로는 더 정확하게 있습니다. 참고) http://blog.daum.net/daesabu/18317760
2020.03.03