한국어=라틴어(936)
-
달래다, 무르게 하다
달래다=dēlénĭo[델레니오] 'dēlénĭo': 네이버 라틴어사전 (naver.com) 우리말 서술형 어미 ‘-다’는 dio 혹은 nio 로 나니 dēlénĭo[델레니오]는 그냥 우리말입니다. 'móllĭo': 네이버 라틴어사전 (naver.com) 무르게 하다=móllĭo[몰리오] 'mollífico': 네이버 라틴어사전 (naver.com) 무르게 하다=mollífico[몰리피코]=mollis + facio 그래서 'mollis': 네이버 라틴어사전 (naver.com) mollis 는 우리말 ‘몰랑 몰랑’ 인 것입니다. 이렇게 우리말이 거의 라틴어에 남아 있습니다.
2022.12.15 -
달리다는 달려가다
달리다 검색하면 curro[쿠로]/decurro[데쿠로]가 나옵니다. 'dēcúrro': 네이버 라틴어사전 (naver.com) ㄷ은 decurro의 de-인데, curro 는 decurro 줄임말입니다. 우리말로 decurro 는 '달려 가다'에 대응합니다.
2022.12.14 -
우리말과 라틴어 비교
우리말과 라틴어 비교 복습 1. muto[무토]=움직이다.... 'mūto': 네이버 라틴어사전 (naver.com) 우리 옛말 '뮈다' 2. tergeo[테르게오]=닦다 'térgĕo': 네이버 라틴어사전 (naver.com) ㄷ 의 ㅌ 3. corrigo[코리고]=곧게 하다, 고치다 'córrĭgo': 네이버 라틴어사전 (naver.com)
2022.12.12 -
grádĭor[그라디오르]
grádĭor[그라디오르]=걷다 'grádĭor': 네이버 라틴어사전 (naver.com) 해석 안해도 될 정도로 이제 그냥 우리말 늘인 단어입니다. badísso[바디소]=걷다 'badísso': 네이버 라틴어사전 (naver.com) 이미 검토한 대로 ㅂㄷ 은 '발 딛다/달리다/뛰다' 이고, ㅂㄱ 은 '발 걷다/가다'입니다. 우리말 '발딛소' 가 '바디소' 된 것입니다. 짧은 공부로 우기면 안돼용...!
2022.12.05 -
그래서 라틴도 해달/배달이라 추정 할 수 있습니다.
그래서 라틴도 해달/배달이라 추정 할 수 있습니다. 달-->탈-->틴 은 바로 알 수 있고 ㅂㄱ 의 '배-/해- sun, sunshine' 의 경우, ㄱ이 ㄹ 됩니다. 쉽게 말하자면, 서양 배달국, 부여국, 고구려/고려/가야국 이란 의미입니다.
2021.12.19 -
쓸다, 청소하다=verro[베로/웨로], 영단어 sweep 고찰
쓸다, 청소하다=verro[베로/웨로], 영단어 sweep 고찰 https://dict.naver.com/lakodict/#/entry/lako/6733b5aaaedb4a24a00135be13009502 합용 병서 이치를 모르면, 십중 팔구, 아니 100%로 우리말 ‘쓸다’와 라틴어 verro , 영어 sweep 은 서로 다르다 두뇌에서 판단합니다. 그러나 ㅄ 의 이치를 알고 ‘쓸다’, ‘무엇으로 쓸까?’ 이렇게 생각을 넓혀 나가면, ‘비(자루)’가 나오고 ‘비질하다’가 나오게 됩니다. 그런 후 ‘쓸다’의 초성은 합용병서에서 나와서 보통 2개 정도로 구성 된 것이니 ㅄ 일 것이라 추정한 후 네이버 국어사전을 열면 정확히 ‘ᄡᅳᆯ다’라고 나오게 됩니다. https://ko.dict.naver.com/#/e..
2021.12.19