언어와 유전자학 (3520)
-
흐르다 힌두어 고찰
흐르다 힌두어 고찰 https://dict.naver.com/hikodict/#/entry/hiko/b7899997f85342119385d1e53de7ca11 हिलना[hilana][히라나] 뜻은 움직이다, 흔들리다인데, 구글 번역기에는 flow 도 나옵니다. 즉 흐르다 , 움직이다의 뮈다 move 로 바뀝니다. 흐르다 그대로 히라나 인도네시아 https://dict.naver.com/idkodict/#/entry/idko..
2019.07.20 -
불쌍하다의 힌두어
불쌍하다의힌두어 बेचारा होना[bechaara hona] [베차라 호나] 불에서 ㄹ 탈락, 쌇에서 ㅎ 탈락, 하다=호나 불-->영어 poor
2019.07.20 -
아랍어 인도네시아어
https://www.youtube.com/watch?v=DsolKltpbbQ 1. 아랍어와 인도네시아어 6분 57초 snow salju[살주] 우리말 '눈'앞에 ㅅ 이 붙어야 합니다. 한자어는 설(雪) 영어처럼 서양 언어에 우리말 ㄴ 음가가 남아 있습니다. ㅅ헗 에서 ㅅ늟 ===>ㅅ 탈락 눈 2. 7분 22초 original asli[아스리] 즉 우리말 '아시' , 원래는 '하..
2019.07.20 -
한국어와 힌두어
한국어와 힌두어 우리말 그리다의 옛말은 '그리힐후다' 입니다. https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/6ebf50ecaabd4a57a0b5ec6a31b20de6 동사에 고대에는 모두 -힐후다를 붙였다는 것을 알 수 있습니다. 현대 힌두어 문자입니다. I go. मैं जाता हूँ।[main jaata hoon.][맹 자타 훙] 나 가다.... 원래 나..
2019.07.20 -
게르만 네덜라드어와 인도네시아의 유사성
게르만 네덜란드어와 인도네시아의 유사성 https://www.youtube.com/watch?v=XCoUAisXaMU 1. 1분 24초 peach Persik[페르식]=perzik[페르직] 인도네시아 =네덜란드 한국어 '복셩' 원래는 '복셣' 이었다가 ㅂ이 ㅍ 되어 P형 동남아를 거쳐 R형 유럽어로 나타난 것입니다. 2. 1시 50분 towel 행지수건 handuk=handdoek[한독..
2019.07.20 -
중국어와 인도네시아어
중국어와 인도네시아어 https://www.youtube.com/watch?v=8TSwXZAorXA 1. lobak[로박] =나복(蘿蔔) radish 인도네시아가 중국의 영향을 거의 받지는 않았지만, 한자어 그대로 이해합니다. https://dict.naver.com/idkodict/#/entry/idko/a51d088f55234d87883058f78a88b760 즉 '뭃의 무루' 에서 회전해서 라목-->라복-->나복 2. 2분..
2019.07.20