3. 8개국즉시회화-비싸고 싸고

2006. 12. 21. 17:288개국즉시회화

 

3. 8개국즉시회화-비싸고 싸고


# 8개국어로 즉시 회화를 해 볼까요. 먼저 우리말과 일어 어순은 “주+목+동”

입니다. 나머지 언어는 “ 주+동+목입니다.”


비싸다와 싸다는 어떻게 할까요?

어순도 필요 없이 한 단어만 사용하면 됩니다.


1)  비싸다/ 싸다

2)일-[다카이 高(たか)い/ 야스이]

3)영-[ 익스펜-씹어/  칩]

       expensive   cheap

4)중-[ 꾸이 貴 / 편이 便宜(bian , yi )]


# 위 4국어는 관사가 남성,여성,중성으로 나누어져 있지 않으나, 아래 언어는

   성이 남아 있습니다. 그 언어 교사가 되면, 당연히 성도 외워 사용해야 하겠지만,

  그냥 일반회화 하시는 분들은 성을 빼 놓고 하셔도 됩니다.

   나중에 보충하세요.


5) 독-[ 토이어 / 빌리히]

        teuer    billig

   

6) 불-[ 쉐르 / 봉 마르세 ]

       cher   bon marche'

  

7)에스파냐(스)-[까로 / 바라또 ]

                     caro     bataro

   

8) 이-[ 까로 / 아 부온 메르까또]

       caro / a buon mercato

  


에스파냐(스페인)어와 이탈리아어는 많이 닮았지요.

     

# 그래서 어떤 나라에 가서라도 그 물건에 손짓하고 위

8개 국어로 물건의 비싸고 싸고를 표현할 수 있는 겁니다.

즉시 가능하겠지요.


참고 도서: 탑 클래스 8개국어 회화 , 허성 외 엮음, 씨앤톡