2006. 7. 21. 22:33ㆍ정음 = 우리말 + 영어
[적] jerk 둘레에 있는 단어-3(쥐)
# 사전 속에 단어 찾으면서 깜짝 깜짝 놀랍니다. [쥐]jee, gee 가 탁 튀어나오는군요.
이것도 세계 최초로 찾은 단어입니다.
1.[쥐]jee[dʒiː] n., v., int.
GEE-1, 2.
gee-1, gee-gee [dʒiː], [ʤíːʤìː][쥐 쥐] n.
(영국속어․소아어) 말(horse), ((특히) 경주마.
gee-2 int.
어디여, 우(右)로; 이러(마소를 부릴 때 하는 소리)).
gee-2 vi., vt.
【미국】 오른쪽으로 돌다[돌리다]; 피하다. [cf.] haw3.
gee-3 int.
(미국구어) 아이고, 깜짝이야, 놀라워라.
♣Gee whiz(z)! 깜짝이야. [◀ Jesus].
gee-4 n.
(미국속어) 사람, 놈; 죄수 두목, 감방장.
gee-5 n.
(속어) 아편, 마약; 【미국】 1갤런의 술.
# 특히 쥐가 튀어나오면,깜짝 놀라지요. 미국 속어로 죄수 두목, 놈이란 단어입니다.
영국에서 아이들이 말을 보고 [쥐]라고 하니 , 이 세상의 이치가 어디까지 일까?
나 스스로 또한 놀라워한다.
2. jeep[dʒiːp][짚어] [짚-][집-]n.
【미국】 지프; (J-) 그 상표명; (미공군속어) =LINK TRAINER; (미해군속어) 호위 항공모함; (미육군속어) 신병.
jeep [dʒiːp] vi., vt.
지프를 타고 가다; 지프로 나르다.
# 지프인데 우리말로는 어떤 위치를 짚다의 명령어 혹은 줄여 [짚][집]이 되지요.
지프에 우리 짚단이 짚을 싣고 달리나요. 이런 집도 있습니다.
비교단어) zip-1 [zip][집] n.
① 핑, 찍(총알 따위가 날아가는 소리 또는 천을 찢는 소리).
② (구어) 원기, 정기(精氣).
zip-1 [zip] v. (-pp-)
―vi. 『∼/+부/+전+명』 핑 소리를 내다; 횡하고 날다; (구어) 기운차게 전진[행동]하다.
―vt. (구어) 빠르게 하다; 활발히 하다, ┅에 활기(活氣)를 주다(up).
┈┈•∼ by 핑 소리를 내며 지나가다. ―vi.
┈┈•∼ along the street 거리를 기운차게 나아가다.
♣∼ across the horizon (미국구어) 갑자기 유명해지다, 인기가 대단해지다. [imit.].
zip-2 [zip] n.
【영국】 지퍼(zipper).
zip-2 [zip] v. (-pp-)
―vt. ① 『∼+목/+목+전+명/+목+보/+목+부』 지퍼로 [척으로] 잠그다[열다].
② (미국속어) (입을) 다물다, ┅에 지퍼를 달다.
―vi. 지퍼를[척을] 닫다[열다].
┈┈•He ∼ped the money into his wallet. 지퍼를 열고 그 돈을 지갑에 넣었다. ―vt. ①
┈┈•∼ one's bag open [closed] 가방의 지퍼를 열다[잠그다].
┈┈•∼ up one's jacket 재킷의 지퍼를 잠그다.
┈┈•The bag ∼s in easily. 그 가방은 쉽게 지퍼로 잠긴다. ―vi.
♣∼ [button] one's lips (속어) 입을 다물다.
㉺∼less ―a.
zip-3 [zip] n.
(속어) (스포츠 득점 등의) 영; (미군사속어) (경멸적) 베트남인.
zip-3 [zip] vt. (-pp-)
무득점으로 누르다, 완봉[영봉]하다.
zip-4, ZIP, Zip [zip] n.
【미국】 =ZIP CODE.
# 미국에서 집 우편 번호를 [집]zip 이라 합니다.
우리말로 천을 찢는 소리는 찍- 이라 합니다.
소리 표현이기에 거의 같지요.
중요한 것은 지퍼로 잠그다 인데, 이것은 우리말 천을 기우다, 깁다, 집다
와 동일한 집 zip 입니다.
### 이 정도면 여러분 모두 득도 하셨겠지요.^^
'정음 = 우리말 + 영어' 카테고리의 다른 글
37. 보고와 보고서 (0) | 2006.07.24 |
---|---|
36. [적] jerk 둘레에 있는 단어-4 (0) | 2006.07.24 |
34. [적] jerk 둘레에 있는 단어-2 (0) | 2006.07.21 |
33. 적 둘에 있는 단어 (0) | 2006.07.21 |
31. 극적단어[쓸지]surge (0) | 2006.07.21 |