34. [적] jerk 둘레에 있는 단어-2

2006. 7. 21. 21:09정음 = 우리말 + 영어

 

[적] jerk 둘레에 있는 단어-2


# 앞에서 [조]jaw 했지요. [조조]도 있군요. 조조 하면 , 무엇이 떠오릅니까?

중국 삼국지에 나오는 인물이지요.  조조가 참모들과 늘 길게 이야기 하나요?


1.[조조]jaw-jaw: (영국 속어) 긴 논의, 길게 이야기하다.

2.[젤-러서]jealous [dʒéləs] a.

① 질투심이 많은, 투기가 강한(of).

② 시샘하는, 선망하는(envious)(of).

③ (물건․권리 따위를 잃지[손상치] 않으려고) 방심하지 않는, 몹시 마음을 쓰는.

④ 〖성서〗 불신앙을[타교(他敎)를] 용서치 않는.

┈┈•a ∼ disposition 샘이 많은 기질.①

┈┈•be ∼ of a winner 승리자를 시기하다.②

┈┈•be ∼ of one's right 권리를 지키기에 급급하다.③

┈┈•a ∼ God 다른 신 숭배를 용서하지 않는 하느님.④

㉺∼ly ―ad.  투기[시샘]하여; 방심하지 않고.

[관련어] jealousy ―n.


# 우리말 그대로인 극적인 단어 이지요. 잘났어 정말, 젤-렀어.


3.[진]jean[dʒiːn / ʤein] n.

① (때로 ∼s) 「단수취급」 U 진(올이 가늘고 질긴 능직(綾織) 무명의 일종). [cf.] denim.

② (pl.) 진으로 만든 의복류(바지․작업복 따위), 「일반적」 바지.

㉺∼ed ―a.  진을 입은.


# 우리말 진은 지다의 의미입니다. 그 의미로 이 단어의 의미를 찾을 수 없습니다.

이 [진]은 질다에서 온 진입니다. 물론 똑 같은 의미는 아니지만, 상당한 의미로 다가갈 수

있습니다. 청바지의 섬유 상태가 일반 옷 보다 험하고 투박한 상태입니다.

그래서 북한말 말투가 몹시 험하고 걸다와 대비해 볼 수 있습니다.

--> 특정 국가, 특정 옷 종류에 대한 이야기가 아님을 분명히 밝혀 둡니다.


질다(한컴 국어사전)

〔질어, 지니, 지오〕ꃰ

ꊱ①밥이나 반죽 따위가 되지 아니하고 물기가 많다. ¶밥이 질다/물을 많이 넣었더니 반죽이 질다. ②땅이 질척질척하다. ¶비가 온 후라 땅이 질어서 포탄은 먼지 대신 진흙을 새까맣게 하늘 위로 떠올렸다.≪홍성원, 육이오≫/논이 질어 도포가 그대로 흙감태기였다.≪송기숙, 녹두 장군≫/땅은 질어서 발목이 진흙 속에 퍽퍽 빠진다.≪박종화, 임진왜란≫

ꊲ①『북』말이 많거나 헤프다. ②『북』말투가 몹시 험하고 걸다. ¶입이 질다. 진 밭과 장가처는 써 먹을 때가 있다 장가들어 맞은 처는 아무리 못나고 마음에 맞지 아니하더라도 소박하거나 천대하면 안 된다는 말.

ꄵ묽다. [〈즐다〈석상〉]