11. 극적단어:duck[닭]

 

11. 극적단어:[닭]duck

# 이 단어는 순환 학회에서 먼저 찾아낸 단어입니다.

앞에서 했습니다만, 한 번 더 합니다.

정말 대단한 혁신 아닌가요?

1.duck[dʌk][닭] n.

① (집)오리; 암오리, 암집오리(수컷은 drake-1).

★ 들오리는 wild duck, 오리[집오리]의 수컷은 drake, 집오리는 domestic duck, 새끼 오리, 집오리의 새끼는 duckling, 우는 소리는 quack.

② 오리[집오리]의 고기.

③ (구어) 사랑하는 사람, 귀여운 사람(특히 호칭으로).

④ (미국속어) 녀석, (이상한) 놈.

⑤ =LAME DUCK.

⑥ 〖크리켓〗 =DUCK('S) EGG.

┈┈•a weird ∼ 괴짜.④

┈┈•break one's ∼ 최초로 1점 얻다.⑥

┈┈•make a ∼ 득점없이 아웃되다.  

♣a ∼ on a rock [on rocks] 돌 떨어뜨리기(바위에 얹은 상대방의 돌을 던져 떨어뜨리는 놀이).

♣a fine day for (young) ∼s 비 내리는 날.

♣∼(s) and drake(s) 물수제비 뜨기.

♣get one's ∼ in a row (구어) 준비 완료하다.

♣in two shakes of a ∼'s tail 곧, 순식간에.

♣like a ∼ to water 저절로, 아무 힘도 안 들이고.

♣like a (dying) ∼ in a thunderstorm 눈이 휘둥그레져서, 어리둥절[당황]하여.

♣like water off a ∼'s back 아무 효과[감동]도 없이, 마이동풍격으로.

♣make ∼s and drakes of money =play ∼s and drakes with money 돈을 물쓰듯하다.

♣take to ┅ like a ∼ to water [the millpond] 매우 자연스럽게 ┅을 따르다[좋아하다].

duck-2 vi.,vt.

① (물새 따위가) 물속에 쑥 잠기다, 무자맥질하다; 물속에 쑥 잠겼다가 곧 머리를 내밀다.

② (맞지[보이지] 않으려고) 홱 머리를 숙이다, 홱 몸을 굽히다.

③ (구어) (책임·위험 등을) 피하다(out (of)).

duck-2 n.

쑥 물속에 잠김; 홱 머리를[몸을] 숙임.

duck-3 n.

U 즈크(황마로 짠 두꺼운 천)의 일종, 범포(帆布); (pl.) (구어) 즈크 바지.

duck4 n.

(미해군속어) 수륙 양용 트럭(제 2차 세계대전 때 사용; 암호 DUKW에서).

# 또 하나 재미있는 사실은 개 의 영어 단어 dog[독]이 미국식 발음으로는

[닥]입니다. 이 단어 발음이 우리말 ㄹ 발음이 탈락된 [닭]과 일치합니다.

2. dog[dɔ(ː)g, dɑg][닭] n.

① a) 개; 수캐; 수컷. b) 갯과의 동물(이리·승냥이 따위). c) (the D-) (미국속어) 그레이하운드 버스(the Hound). ★ hound는 사냥개, cur는 들개, bitch는 암캐, puppy 또는 whelp는 강아지.

② a) 너절한[비겁한] 사내, 망나니; 「애칭」 놈; (미국·Austral.속어) 밀고자, 배반자, 개; (미국속어) 매력[인기] 없는 여자, 추녀; (속어) 창녀; 개새끼(욕). b) (미국속어) (대학의) 신입생, 풋내기 노동자; 자동차 점검원.

③ a) (속어) 적수가 안되는 약한 상대; 가격만큼 가치가 없는 주식[채권]; 약속 어음; (구어) 허세. b) (미국속어) 시시한 것[일], 팔다 남은 상품; 실패작; (학업 성적의) D.

④ 〖천문학〗 (the D-) a) 큰개자리, 작은개자리. b) 시리우스, 천랑성(天狼星).

⑤ a) 무집게, 쇠갈고리; (pl.) (벽난로의) 장작 받침. b) (pl.) (속어) 발.

⑥ (pl.) (미국구어) 핫도그.

⑦ (the ∼s) (영국구어) 개 경주.

⑧ 〖기상〗 환일(幻日), 안개 무지개(fogbow).

┈┈•a ∼ wolf 수이리.① a)

┈┈•Every ∼ has his [its] day. (속담) 쥐구멍에도 볕들 날이 있다.     

┈┈•Give a ∼ a bad name and hang him. (속담) 한 번 낙인찍히면 벗어나기 힘들다.     

┈┈•Let sleeping ∼s lie. (속담) 긁어 부스럼 만들지 마라.

┈┈•Love me, love my ∼. (속담) 내가 고우면 개도 고와해라, ‘아내가 귀여우면 처갓집 말뚝 보고 절한다.’     

┈┈•a dirty ∼ 깡패.② b)

┈┈•a lucky ∼ 운 좋은 놈.     

♣a dead ∼ 무용지물; (미국속어) 하찮은 사람.

♣a ∼ in a blanket (잼을 넣은) 푸딩.

♣a ∼ in the manger 심술쟁이(이솝우화에서).

♣a ∼'s age ⇨ DOG'S AGE.

♣a ∼'s chance ⇨ DOG'S CHANCE.

♣a ∼'s life ⇨ DOG'S LIFE.

♣blush like a black ∼ 전혀 얼굴을 붉히지[부끄러워하지] 않다.

♣die a ∼’s death =die the death of a ∼ 비참한[개] 죽음을 하다.

♣∼ tied up (Austral.속어) 밀린 계산서.

♣eat ∼ 【미국】 굴욕을 참다(eat dirt).

♣go to the ∼s (구어) 파멸[타락, 영락]하다.

♣help a (lame) ∼ over a stile 곤경에 처해 있는 사람을 도와주다.

♣keep a ∼ and bark oneself (구어) (남은 놀려 두고) 남이 할 일까지 전부 자기가 해 치우다[해치워야 할 입장이 되다].

♣lead a ∼'s life 비참한 생활을 하다.

♣let slip the ∼s of war 전화(戰禍)를[혼란을] 야기하다; 강권을 발동하다, 최후 수단을 쓰다.

♣let the ∼ see the rabbit 「명령문」 (구어) 보여 달라[줘라], 비켜 달라[줘라], 하게 해 달라[줘라].

♣like a ∼'s dinner ⇨ DOG'S DINNER.

♣like a ∼ with two tails 대단히 기뻐서.

♣not fit to turn a ∼ out (날씨가) 사나워질 것 같은.

♣not have a word to throw at a ∼ ⇨ WORD.

♣put on (the) ∼ (미국구어) 으스대다, 허세 부리다.

♣see a man about a ∼ (구어) 좀 볼일이 있다(결석하거나 자리를 뜰 때의 핑계).

♣take a hair of the ∼ that bit you 해장술을 마시다.

♣teach an old ∼ new tricks (비유) 노인에게 새로운 방법[사상]을 가르치다(새삼스레 그렇게는 안 된다).

♣the ∼s of war (비유) 전쟁의 참화.

♣throw [give] to the ∼s 버리다, 희생시키다.

♣try it on the ∼ (독이 있는지 없는지) 개에게 먹여 보다; 타격이[피해가] 적은 것으로 실험해보다.

♣whip the ∼ ⇨ WHIP.

⁂dog [dɔ(ː)g, dɑg] vt. (-gg-)

① 미행하다(shadow); 개로 추적하다.

② (재난·불행 따위가) ┅에 붙어 다니다, 괴롭히다.

③ 〖기계〗 갈고리로 걸다.

♣∼ it (구어) 일을 겉날리다, 게으름 피우다; (미국속어) 허세부리다; 도망치다; (미국속어) 방종한 생활을 하다.

♣∼ out [up] (미국속어) 몸치장하다, 멋을 부리다.

♣∼ a person's step 아무를 미행하다.

⁂dog [dɔ(ː)g, dɑg] ad.

「복합어로」 아주(utterly).

┈┈•∼-tired.

# 이 단어들은 영어 단어 소리 이치 공부일 뿐, 특정 인물 특정 사실과는 무관합니다.