15. 달리다=laufen, rennen
2022. 12. 25. 22:21ㆍ한국어=독어
15. 달리다=laufen, rennen
'laufen': 네이버 독일어사전 (naver.com)
우리말의 ㄷ 이 탈락한 후 나타난 독어 단어인데 원래는 dalaufen/darennen 이었습니다. ‘발달리다’에서 ㅂ-ㄷ 이 탈락해서 나타난 독어 단어인데 ㅂ은 f 되어 flitzen[프리전]이 됩니다. 원래 가장 첫 단어는 fdalaufen/fdarennen 이었고, 다음 dalaufen/darennen 되고, 현대 독어 laufen, rennen, flitzen으로 남은 것입니다.
탈 것이 가고 달리면 fahren[파런]이 됩니다.
'한국어=독어' 카테고리의 다른 글
| 17. 모으다=sammeln (0) | 2022.12.26 |
|---|---|
| 16. 보다=blicken, sehen/schauen (0) | 2022.12.25 |
| 14. 떼다=trennen, abtrennen (0) | 2022.12.25 |
| 13. 알리다, 신고하다=anmelden[안멜덴] (0) | 2022.12.25 |
| 12. 말하다=melden, sprechen (0) | 2022.12.25 |