6. 부수다 =brocken[브로컨]
2022. 12. 25. 20:49ㆍ한국어=독어
6. 부수다 =brocken[브로컨]
'brocken': 네이버 독일어사전 (naver.com)
우리말 방언 ‘빠개다’, 거의 그대로 brocken[브로컨]인데 원래는 brockeda 로 추정합니다. 그냥 우리말 구어체 ‘빠개네’의 서양 독일어 버전이 brocken[브로컨]입니다.
'한국어=독어' 카테고리의 다른 글
부르다=rufen, anrufen (0) | 2022.12.25 |
---|---|
7. 갈다/빻다=mahlen[말런] (0) | 2022.12.25 |
5. 바꾸다=wechseln[벡셀런] (0) | 2022.12.25 |
4. 개다/반죽하다=kneten[크네턴] (0) | 2022.12.25 |
3. 딛다/디디다=treten (0) | 2022.12.25 |