continue 고찰

continue 고찰

 

‘계속(繼續)하다’이니 con-은 ‘이을 계(繼)’입니다. ‘잇다’의 옛말은 ‘닛위다’이니 원래는 ‘깃위다’ 였다는 것을 알 수 있습니다. 또 ㅺ에 상대하는 ㅼ의 ㄷ이 –tin-이 되고, ‘-하다/-다’는 –ue가 되는 것입니다. 

 

참고로 ㅂ은 ‘붙이다’이고, ‘잇다’의 동의어 ‘잇대다’도 있습니다.

 

con + tin + ue=continue

계(繼) + ᄯᅩᆨ(續) + 하다

이음 + 잇댐 + 하다

 

숙어로 keep (on) 이라 하는데 역시 한자어 ‘계(繼)’입니다.