말글경-2

말글경-2

 

 

1. 고분-고분-공손하다 

'고불고불': 네이버 국어사전 (naver.com)

제주 방언: 고불-고불 

 

* 원래 한자어는 '공손-공손-하다'로 추정할 수 있습니다. 

 

고대 한국어와 중원어는 ‘공-ᄡᆞᆫ-공-ᄡᆞᆫ’임을 알 수 있습니다.

 

제주 방언에는 종성 ㄹ 을 그대로 사용하고 있습니다. 

 

'곰비임비': 네이버 국어사전 (naver.com)

2. 곰비-곰비-거듭 쌓이다.

   곰비-임비-계속 일어나다. 

'곰븨님븨': 네이버 국어사전 (naver.com)

(옛말) 곰비-님비

 

곰비-곰비-->곰비-님비-->곰비-임비

 

'가분가분': 네이버 국어사전 (naver.com)

3. 가분-가분-가볍다 

가뿐가뿐, 가뿐하다, 가뿐히, 가뿐하게, 가뿐한  

 

'구붓구붓': 네이버 국어사전 (naver.com)

4. 구붓-구붓-구붓하다 

 

'거불거불': 네이버 국어사전 (naver.com)

5.  거불-거불-가볍게 흔들리다 

 

6. 고붓-고붓-곱은 듯 하다

 

 

'검비검비': 네이버 국어사전 (naver.com)

7.  검비-검비-대강하다 

 

<< 참고>>--------------------------------------------------------------------

 

151. 건듯-건듯-건듯하다, 대강-대강-대강하다의 순우리말

'거멍거멍': 네이버 국어사전 (naver.com)

* 전남 방언: 거멍-거멍-거멍하다=대충-대충-대충하다

# 대충의 원어을 한자 ‘대총(大總)’이라 하지만 ‘대강을 추리다’이니

결국 고대 우리말과 겹치는 것입니다.

 

건성-건성-건성으로 하다 

 

 

'거춤거춤': 네이버 국어사전 (naver.com)

거춤-거춤-건성으로 하다 

 

'거충거충': 네이버 국어사전 (naver.com)

거충-거충-대충하다 

------------------------------------------------------------------------------------

 

# 우리말 '거충-거충' 의 ㄱ 이 ㄷ 되어 '대충-대충'인 된 것임을 알 수 있습니다. 

 

8. (충청 방언)갑북갑북=깜박깜박 

'갑북갑북': 네이버 국어사전 (naver.com)

종성 ㅂ 은 바로 ㅁ 과 서로 교차 가능하다는 것을 확인할 수 있습니다. 

 

9. 구석-구석-살피다 

'우석구석': 네이버 국어사전 (naver.com)

 옛말: 우석-구석 

 

10. 곰실-곰실-굼뜨게 움직이다 

 

11. 가슬-가슬-가칠하다 

 

12. 기신-기신-행동한다 

'기신기신': 네이버 국어사전 (naver.com)

 

* 느릿-느릿 

 

즉 '거북'의 '기신 기신한 동물' 

 

 

13. 감실-감실-사라지다 

 

14. 고슬/곱슬-고슬/곱슬-말려있다 

비교) 고불-고불 

 

15. 걱실-걱실-시원하다 

 

 비교) 시원-시원 

 

16. 굽실-굽실-굽실하다 

    굽신-굽신-굽신하다 

 

17. 고샅-고샅-골목길이다. 

 

18. 궁싯-궁싯-뒤척거리다

    뒤척-뒤척-뒤척거리다 

 

19. 곰상-곰상-부드럽다 

'곰상곰상': 네이버 국어사전 (naver.com)

 

ㅂㄱ 에서 ㅂ은 부드럽다, ㅅ 은 싹싹하다 soft, ㄱ 은 곰상곰상 

 

20. 곰상-곰상-꼼꼼하다 

     꼼-  꼼 

 

21. 구슬-구슬-땀이 맺히다 

 

22. 근실-근질-가렵다 

* 근질-근질-가렵다